1 00:00:37,737 --> 00:00:41,274 Nam etsi ambulavero në medio umbrae mortis, 2 00:00:41,374 --> 00:00:45,578 keq pa kohë, quoniam tu mecum es. 3 00:00:45,678 --> 00:00:51,051 Virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt. 4 00:00:51,117 --> 00:00:54,120 Ajo u zemërua me mua, sepse nëse do të kisha diplomën time në drejtësi, 5 00:00:54,220 --> 00:00:56,523 Mund të na kisha përfaqësuar. 6 00:00:56,589 --> 00:00:58,358 Juria vendosi kundër meje. 7 00:00:58,425 --> 00:01:01,027 I thashë avokatit tim Mendova vetëvrasjen. 8 00:01:01,094 --> 00:01:04,030 U ktheva në shtëpi nga Nyack, dhe me mend çfarë? 9 00:01:04,097 --> 00:01:05,365 Ajo më kishte lënë. 10 00:01:05,432 --> 00:01:07,567 Më kujtohet pothuajse një psherëtimë lehtësimi... 11 00:01:07,634 --> 00:01:10,070 Disi bëri një jetë të qëndrueshme përshtypje në jetën e saj. 12 00:01:10,136 --> 00:01:12,572 Fëmija im i parë erdhi mjaft lehtë. 13 00:01:12,639 --> 00:01:18,111 Por me Patricia, duhej të më hapnin nën anestezi. 14 00:01:18,211 --> 00:01:21,147 E kam menduar shpesh këtë ndoshta arsyeja... 15 00:01:21,247 --> 00:01:23,316 u thashë atyre kur arrita këtu, 16 00:01:23,416 --> 00:01:26,152 "Në rregull, e hulumtova stili i jetës kriminale”. 17 00:01:26,252 --> 00:01:28,988 Por unë isha një djalë altari, për hir të Krishtit. 18 00:01:29,089 --> 00:01:34,160 Moltisanti është një emër fetar. Dhe ende jam i ndyrë. 19 00:01:34,260 --> 00:01:38,998 Takova vdekjen në Rrugën 23, jo shumë larg nga këtu. 20 00:01:39,099 --> 00:01:42,235 Por kjo ishte shumë më vonë. 21 00:01:42,302 --> 00:01:47,173 Në vitin 1967, njeriu me kapele ishte babai im. 22 00:01:47,273 --> 00:01:49,442 Në ato ditë, ai nuk kishte një djalë. 23 00:01:49,509 --> 00:01:51,744 Pesë dollarë thotë E dallova i pari. 24 00:01:51,811 --> 00:01:53,580 Unë nuk kam pesë dollarë. 25 00:01:53,646 --> 00:01:55,915 Atëherë më mirë fitoni, gagootz. Huh? 26 00:01:57,150 --> 00:01:58,751 Xha Dik, mendo shpejt. 27 00:01:58,818 --> 00:02:00,753 Oh, ju doni të luftoni, hë? 28 00:02:00,820 --> 00:02:04,624 Fëmija i vogël i shëndoshë është xhaxhai im, Toni. Soprano. 29 00:02:04,691 --> 00:02:05,658 Ju nuk keni asgjë. 30 00:02:07,360 --> 00:02:10,997 Epo, ne e thërrasim atë xhaxhai im, me martesë. 31 00:02:12,665 --> 00:02:14,000 Ai më mbyti për vdekje. 32 00:02:20,006 --> 00:02:22,142 Atje! Paguaj. 33 00:02:22,208 --> 00:02:24,277 Ne kemi një fitues, zonja dhe zotërinj. 34 00:02:24,344 --> 00:02:26,479 Huh? 35 00:02:26,546 --> 00:02:28,014 gjyshi im dhe vëllai i tij ishin me të 36 00:02:28,114 --> 00:02:30,617 familja e krimit DiMeo në Newark. 37 00:02:30,683 --> 00:02:32,485 gjyshi im ishte një bashkëpunëtor, 38 00:02:32,552 --> 00:02:33,786 - por ai grumbulloi më shumë shkrepë... - Pop! 39 00:02:33,853 --> 00:02:35,522 ...se ndonjë nga djemtë e bërë. 40 00:02:35,622 --> 00:02:37,557 Hej, ja ku është! 41 00:02:37,657 --> 00:02:40,160 duke përfshirë një përfaqësi Cadillac. 42 00:02:42,896 --> 00:02:47,734 Cara mia, fammi presentare mio figlio, Richard Moltisanti. 43 00:02:47,834 --> 00:02:50,403 Të gjithë më quajnë Diki. 44 00:02:52,906 --> 00:02:54,674 Mirë se vini në Amerikë. 45 00:02:54,741 --> 00:02:56,009 Benvenuta. 46 00:03:01,080 --> 00:03:04,484 Shumica e djemve 65 shkoni në Evropë me pushime, ata kthehen me përdhes. 47 00:03:04,551 --> 00:03:08,154 Ti kthehesh me fituesin, Miss Provolone, 1967. 48 00:03:11,357 --> 00:03:14,761 Oh. Antonio Soprano. 49 00:03:16,429 --> 00:03:17,897 U picceri. 50 00:03:19,532 --> 00:03:21,768 Pasi më vrau, 51 00:03:21,868 --> 00:03:25,505 Toni i dha gruan dhe fëmijën tim ndërrimin e xhepit të tij. 52 00:03:25,572 --> 00:03:27,407 Por kjo ishte shumë më vonë. 53 00:03:35,048 --> 00:03:37,617 E squisita. 54 00:03:37,717 --> 00:03:41,955 jam i turpëruar. Të gjithë të tillë jeni kuzhinierë të mëdhenj atje. 55 00:03:43,756 --> 00:03:45,225 Mund të më përktheni? 56 00:03:45,291 --> 00:03:47,293 Harroje atë. Ajo kupton mjaftueshëm. 57 00:04:01,140 --> 00:04:06,312 Giuseppina, çfarë bën familja juaj bëj atje? 58 00:04:07,981 --> 00:04:09,082 Mio padre-- 59 00:04:09,148 --> 00:04:11,150 Fashistët vranë plaku i saj. 60 00:04:11,251 --> 00:04:13,052 Nëna e saj nuk u shërua kurrë. 61 00:04:13,119 --> 00:04:14,721 I ndyrë Musolini. 62 00:04:14,787 --> 00:04:17,090 Nuk e kuptoj. Kur isha fëmijë, ti dhe Vito Genovese 63 00:04:17,156 --> 00:04:18,424 gjithmonë e lavdëronte Musolinin. 64 00:04:18,491 --> 00:04:20,660 Të mos flasim për politikë në tavolinë. 65 00:04:21,794 --> 00:04:23,730 Por unë do t'ju them, Dick, 66 00:04:23,796 --> 00:04:26,266 është parajsa atje. 67 00:04:26,332 --> 00:04:29,168 Nga njëra anë, nuk mund ta besosh bukurinë. 68 00:04:29,269 --> 00:04:32,672 Nga ana tjetër, nuk kane as tualete. 69 00:04:32,772 --> 00:04:38,511 I thashë Xhuzeppinës këtë "Ju do ta jetoni jetën e një zonje krenare amerikane. 70 00:04:38,611 --> 00:04:42,582 Dhe unë do të kem grupi im i dytë i fëmijëve me ty." 71 00:04:42,649 --> 00:04:44,450 Dhe ata do të përmbyten me një jetë 72 00:04:44,517 --> 00:04:47,186 që ata as që mundën kurrë imagjinoni atje. 73 00:04:47,287 --> 00:04:50,923 Ashtu si ti, Dick, si fëmijë. 74 00:04:52,191 --> 00:04:54,294 Këto do të jenë tuajat vëllezër e motra. 75 00:04:55,662 --> 00:04:59,799 Pra... Giuseppina është njerka juaj, Dickie. 76 00:05:04,370 --> 00:05:06,306 Po. 77 00:05:06,372 --> 00:05:08,508 - 78 00:05:40,640 --> 00:05:42,575 Nuk isha unë kush të ka rrëmbyer! 79 00:05:42,675 --> 00:05:44,344 Oh, po? Oh, po? 80 00:05:44,410 --> 00:05:45,812 -Hajde! - 81 00:05:57,890 --> 00:05:59,058 Mut! -Harold. 82 00:06:00,193 --> 00:06:01,594 Në rregull, tashmë. 83 00:06:01,694 --> 00:06:03,029 Ky gomar punk. 84 00:06:03,096 --> 00:06:05,865 Jap një nga vrapuesit tanë, mori 600 dollarë. 85 00:06:08,201 --> 00:06:09,669 Unë dua një çantë të plotë nesër. 86 00:06:09,736 --> 00:06:11,671 Kush dreqin je ti? 87 00:06:11,738 --> 00:06:14,907 Djaloshi që një herë nxjerr syrin e dikujt për të folur kështu me të. 88 00:06:19,178 --> 00:06:21,614 -Ti u fute atje, Jesse Owens? - 89 00:06:21,714 --> 00:06:23,449 Duhet të lë duhanin. 90 00:06:24,183 --> 00:06:26,252 jam dakord. 91 00:06:26,352 --> 00:06:28,554 Nuk mund të të kuptoj për të kaluar në Newports? 92 00:06:53,913 --> 00:06:55,415 Hej, Harold. Djali im këtu thotë 93 00:06:55,481 --> 00:06:57,483 ai do të jetë Hank Aaron kur u rrit. 94 00:06:57,583 --> 00:06:59,419 Unë do të godas 318 si ai. 95 00:06:59,485 --> 00:07:02,555 Hmm. 318, Numri yt me fat, djalë, luaje atë. 96 00:07:02,622 --> 00:07:04,290 Po. Numrat është e vetmja mundësi 97 00:07:04,390 --> 00:07:05,992 Njerëzit e zinj morën për të dalë nga ky qytet gropë. 98 00:07:06,092 --> 00:07:07,560 Si funksionon kjo, gjithsesi? 99 00:07:07,627 --> 00:07:09,495 Epo, ju zgjidhni tre numra, 100 00:07:09,595 --> 00:07:10,963 si për ju, 3-1-8. 101 00:07:11,063 --> 00:07:12,331 Ju vini bast një çerek, 102 00:07:12,432 --> 00:07:13,833 dhe nëse numrat tuaj hajde në pistën e hipodromit, 103 00:07:13,933 --> 00:07:17,336 atëherë ju fitoni 125 dollarë për një çerek. 104 00:07:17,437 --> 00:07:18,571 -Për një të katërtën? -Mmm. 105 00:07:18,638 --> 00:07:21,007 Vini bast një dollar, ju merrni 500 dollarë. 106 00:07:21,107 --> 00:07:23,109 -Më mashtron, Harold? -Uh! 107 00:07:23,176 --> 00:07:24,911 Po sikur numrat e mi mos dil? 108 00:07:24,977 --> 00:07:26,746 Epo, nëse juaji numrat nuk godasin, ju nuk merrni asgjë. 109 00:07:26,813 --> 00:07:29,015 Harold mbledh bastet e të gjithëve dhe ia jep Njeriut. 110 00:07:29,115 --> 00:07:31,684 Si mendoni ju italianët drejtoni ato makina të gjata e të bukura 111 00:07:31,784 --> 00:07:34,120 dhe vesh ato diamante Orë zvicerane në kyçet e dorës? 112 00:07:43,863 --> 00:07:46,999 faleminderit. faleminderit, të gjithë, mirëseardhje. 113 00:07:47,099 --> 00:07:48,501 -Uh... 114 00:07:48,601 --> 00:07:52,772 Epo, kryesisht, unë ... Unë vetëm dua të them se si pr... 115 00:07:54,040 --> 00:07:54,974 Ndaloje atë, Anthony. 116 00:07:57,977 --> 00:08:01,547 Dua të them sa krenare jam e vajzës sime të madhe, Xhenis... 117 00:08:01,647 --> 00:08:03,483 kush eshte sot... 118 00:08:04,550 --> 00:08:05,718 një grua. 119 00:08:05,818 --> 00:08:08,554 Gëzuar! - 120 00:08:08,654 --> 00:08:10,723 Ti e di, Xhenis, ajo... 121 00:08:10,823 --> 00:08:12,992 Ajo shkoi në katekizmin e saj. 122 00:08:13,059 --> 00:08:14,994 Ajo praktikonte latinishten e saj. 123 00:08:15,061 --> 00:08:17,897 Madje ajo ndaloi duke parë ato dy stuno, Sonny dhe Cher, 124 00:08:17,997 --> 00:08:19,398 mjaftueshëm për të menduar për Zotin, a? 125 00:08:19,499 --> 00:08:21,067 Shumë dreq kripë për këtë. 126 00:08:21,167 --> 00:08:24,070 Të paktën për një ose dy minuta, por... djalë, a më kushtoi ajo. 127 00:08:24,170 --> 00:08:25,838 Ti e di, Kam vënë një bast që, uh, 128 00:08:25,905 --> 00:08:28,307 Janice nuk do ta bënte detyrat e saj fetare. 129 00:08:28,374 --> 00:08:32,011 Por nëse Janice e bënte, e dini, u konfirmua ... 130 00:08:32,078 --> 00:08:34,213 Unë do të rruaj mustaqet e mia. 131 00:08:35,314 --> 00:08:37,984 Oh... 132 00:08:38,050 --> 00:08:39,919 Kënaquni. -I tha shoku i tij 133 00:08:40,019 --> 00:08:42,421 e bën atë duken si Robert Goulet. 134 00:08:49,729 --> 00:08:51,230 Këto gjëra nuk janë aq autentike. 135 00:08:51,330 --> 00:08:52,365 Oh! 136 00:08:53,533 --> 00:08:55,234 Thjesht përdorni pirunin tuaj. 137 00:08:55,334 --> 00:08:56,769 Por, ju e dini, salca është e mirë. 138 00:08:56,869 --> 00:08:59,739 Oh. Ejani këtu. -Konfirmimi i vajzës suaj. 139 00:08:59,839 --> 00:09:01,040 Urime, kalo. 140 00:09:01,107 --> 00:09:03,075 Edhe unë jam këtu, zoti i pashëm. 141 00:09:03,175 --> 00:09:05,244 Po, dhe duket si një milion dollarë. 142 00:09:05,344 --> 00:09:07,446 Dhe jo Edhe dollarë meksikan. 143 00:09:07,547 --> 00:09:09,782 - Për çfarë po flisni? - 144 00:09:13,019 --> 00:09:17,123 E njëjta bandë e ndyrë. Fëmijët me ngjyrë goditën një nga vrapuesit e mi me ngjyrë. 145 00:09:17,223 --> 00:09:19,358 I hodhi një rrahje. 146 00:09:19,425 --> 00:09:21,961 E besoni këtë? Si këta njerëz pre më vete? 147 00:09:22,061 --> 00:09:24,964 Hej, Boot DiMeo do rreck për mua kur ai e sheh këtë. 148 00:09:25,064 --> 00:09:27,133 Po ashtu duket keq, nga ana e perceptimit. 149 00:09:27,233 --> 00:09:30,636 Edhe letrat thonë numrat janë më të mëdhenjtë përqindja e fluksit tonë të parasë. 150 00:09:32,071 --> 00:09:34,307 Junior ka të drejtë, ju duhet të merrni krahët tuaj rreth kësaj. 151 00:09:39,211 --> 00:09:40,947 Ti ke veshë të mëdhenj atje, gagootz? 152 00:09:41,047 --> 00:09:45,151 Vëllai i madh, shko dhe merr veten disa Pez. 153 00:09:50,456 --> 00:09:52,892 Silvio, Puss, eja këtu. 154 00:09:53,960 --> 00:09:55,962 -Marone! -Oh! 155 00:09:56,062 --> 00:09:57,663 Ah? E dyta Zonja Hollywood Dick. 156 00:09:57,763 --> 00:09:59,899 Unë thjesht po shpjegoja Shenjtërisë së Tij, këtu. 157 00:09:59,966 --> 00:10:01,834 Mendoj se kam shkuar në shkollë me babanë tuaj. 158 00:10:01,934 --> 00:10:03,069 Kalogero Dante. 159 00:10:04,070 --> 00:10:05,171 "Butch." 160 00:10:05,271 --> 00:10:07,306 Ai tha se ju jeni një ngacmues. 161 00:10:07,406 --> 00:10:12,244 Ua, çfarë kemi këtu? Aktorja italiane, Sophia Lotsa-Pica. 162 00:10:12,311 --> 00:10:14,580 Ik nga këtu, dreqin e ndyrë! 163 00:10:15,848 --> 00:10:17,249 Uh... Më fal. 164 00:10:17,316 --> 00:10:20,186 Buda. Është Joe D. Ai është në rezidencën e çizmeve. 165 00:10:21,253 --> 00:10:23,522 Zoti DiMaggio. Eja stai? 166 00:10:23,623 --> 00:10:26,959 Emri juaj i shenjtorëve ju morët në kishë sot, Apolonia? 167 00:10:27,026 --> 00:10:29,996 Ajo është shenjtore mbrojtëse të dentistëve. 168 00:10:38,004 --> 00:10:41,774 Merre nga unë, zinxhirët janë më efektivë se gomat e borës. 169 00:10:41,841 --> 00:10:43,676 Pse nuk solle zonjusha, Dik? 170 00:10:43,776 --> 00:10:46,545 U përpoqa, por e djalit të gjorë i vetëdijshëm për anglishten e saj. 171 00:10:46,646 --> 00:10:48,781 Megjithatë, ajo po përparon. 172 00:10:48,848 --> 00:10:50,383 Nuk e kuptova emrin. 173 00:10:50,483 --> 00:10:52,118 pidhi. 174 00:10:52,184 --> 00:10:54,820 Mos u shqetëso, baba, nuk është ajo që mendoni se është. 175 00:10:58,190 --> 00:11:00,393 Ky është qeni im. 176 00:11:00,493 --> 00:11:04,296 Ky është qeni im. 177 00:11:04,363 --> 00:11:07,333 Ky është qeni juaj. 178 00:11:07,400 --> 00:11:10,403 Ky është qeni juaj. 179 00:11:11,504 --> 00:11:12,738 qeni juaj. 180 00:11:14,707 --> 00:11:17,143 Buddy Durham në bagazhet e lehta... 181 00:11:17,209 --> 00:11:18,744 trungjet e bardha. 182 00:11:18,844 --> 00:11:20,913 Durham ka qenë gjithmonë i njohur si kundërgoditës... 183 00:11:21,013 --> 00:11:23,849 -Ha... - 184 00:11:23,916 --> 00:11:26,085 Ai merr një goditje e madhe atje. 185 00:11:26,686 --> 00:11:27,687 Hej. 186 00:11:32,024 --> 00:11:33,659 Çfarë mësuat të thoni? 187 00:11:35,861 --> 00:11:39,832 Ky... është... topi i tij. 188 00:11:43,235 --> 00:11:44,670 Topi i kujt? 189 00:11:46,539 --> 00:11:47,440 Vend. 190 00:11:50,543 --> 00:11:55,047 Oh, unë mendoj se kjo është humbje parash. 191 00:11:55,114 --> 00:11:57,583 Ne dëgjojmë nga Hoboken's vetë kryetar i Bordit. 192 00:11:57,683 --> 00:12:00,553 Përshëndetje, emri im është Francis Albert Sinatra 193 00:12:00,619 --> 00:12:02,021 dhe kam lajme për ju. 194 00:12:02,088 --> 00:12:04,223 Këtu është nikoqiri juaj, William B. Williams. 195 00:12:04,290 --> 00:12:07,226 Nëna ime u takua një herë nëna e tij. Frank. 196 00:12:07,293 --> 00:12:12,131 Frank? Ai më kapi për të shkuar një herë në ndonjë festë. 197 00:12:12,231 --> 00:12:15,534 Ishte në anën e Epërme Lindore, ishte një apartament nën çati. 198 00:12:15,601 --> 00:12:18,237 Disa të famshëm, Nuk e di kush. 199 00:12:18,304 --> 00:12:24,243 Pra... ai dhe Dean, kanë ky gomar e solli poshtë në bodrum. 200 00:12:24,310 --> 00:12:26,979 Dhe gomari sapo është mbushur plot laksativë, apo jo? 201 00:12:27,079 --> 00:12:28,948 Kështu që e futën ashensori privat. 202 00:12:29,048 --> 00:12:31,817 Ata dërgojnë ashensori privat lart, dera hapet, 203 00:12:31,917 --> 00:12:36,922 dhe gomari fillon të shkelmojë dhe gëlltit mbi të gjithë në festë! 204 00:12:41,727 --> 00:12:43,462 Oh! 205 00:12:43,562 --> 00:12:45,831 Ah, pidhi i motrës! 206 00:12:45,931 --> 00:12:48,834 Junior, është vera e dashurisë. 207 00:12:51,170 --> 00:12:53,339 Është vetëm një linjë për ju 208 00:12:53,439 --> 00:12:58,077 Dhe nuk dukej kurrë kështu që më parë ... 209 00:13:02,414 --> 00:13:03,349 Makinë e bukur. 210 00:13:04,483 --> 00:13:06,352 Ti je shok i Dickie-t? 211 00:13:06,452 --> 00:13:07,820 Nuk ka anglisht. 212 00:13:13,259 --> 00:13:14,593 Oh! 213 00:13:14,660 --> 00:13:16,662 Hopalong Che Si Dice! 214 00:13:18,831 --> 00:13:20,466 Është përsëri dritë e ndyrë? 215 00:13:20,533 --> 00:13:23,435 Marrë nga shumica e vrapuesve, por ky fëmijë, në përgjithësi... 216 00:13:23,502 --> 00:13:25,004 Kush dreqin është në përgjithësi? 217 00:13:25,104 --> 00:13:27,106 Ai është një nënë e re e çmendur që drejton shenjtorët. 218 00:13:27,173 --> 00:13:28,040 Leon Në përgjithësi. 219 00:13:28,140 --> 00:13:29,875 Ai është nga East Orange. 220 00:13:29,975 --> 00:13:32,545 Kushëriri im, vendmbajtësi mbi në shkollën e mesme atje. 221 00:13:32,645 --> 00:13:35,681 Po, mirë unë dhe Haroldi ka luajtur East Orange Lojë e Falenderimeve. 222 00:13:35,781 --> 00:13:37,550 Ne i rrahim çdo vit të ndyrë. 223 00:13:37,650 --> 00:13:39,051 Ju duhet të keni e pa këtë njeri të vraponte. 224 00:13:39,151 --> 00:13:40,886 Jeni të sigurt që nuk e bëni nuk keni gjak të zi? 225 00:13:40,986 --> 00:13:43,556 Janë siçilianët. Unë jam Napoletano. 226 00:13:43,656 --> 00:13:46,025 Oh! Unë jam sicilian. 227 00:13:48,694 --> 00:13:50,362 Hajde. Ejani këtu. 228 00:13:55,401 --> 00:13:58,704 Foto e madhe, më tha kjo gjë kishte marrë fund me shenjtorët e zinj. 229 00:13:58,804 --> 00:14:00,539 E di, unë... 230 00:14:00,639 --> 00:14:02,842 mendova se e shkollova fëmijën, Në përgjithësi, kur e godita, por... 231 00:14:04,143 --> 00:14:06,378 Ai ka një flokë të egër nëpër bythë. 232 00:14:07,580 --> 00:14:09,682 Duhet ta di Harold... 233 00:14:09,748 --> 00:14:12,518 a nuk jeni i poshtëruar me atë që sapo thatë? 234 00:14:13,252 --> 00:14:14,687 E di që do të isha. 235 00:14:15,721 --> 00:14:17,423 Ju jeni një burrë i rritur. 236 00:14:17,523 --> 00:14:20,092 Bandë e ndyrë e rrugës punk? 237 00:14:50,556 --> 00:14:52,358 Eja, bir. Të ketë një vend. 238 00:15:01,901 --> 00:15:03,936 Mendoj se e kemi humbur. 239 00:15:05,271 --> 00:15:08,440 Qëndroni lart. Qëndroni lart. Kthehuni. 240 00:15:08,540 --> 00:15:12,111 Unë me siguri do të shkosh në Vietnam? Si ëndrra ime? 241 00:15:12,211 --> 00:15:13,812 Keni dëgjuar për G.I. Fatura? 242 00:15:13,913 --> 00:15:16,615 Po, kolegj. Sigurisht. 243 00:15:16,715 --> 00:15:18,083 Duke menduar për të qenë një... 244 00:15:18,150 --> 00:15:20,052 -shkencëtar. - Hmm. 245 00:15:21,420 --> 00:15:22,554 Prit atje. 246 00:15:25,157 --> 00:15:26,926 Jo, kjo... kjo luftë nuk ishte ideja ime! 247 00:15:47,012 --> 00:15:50,082 Isola, fike atë dritë. Po mundohem të fle. 248 00:15:50,149 --> 00:15:52,284 Prandaj ju solla një fëmijë 7 dhe 7 vjeç. 249 00:15:56,455 --> 00:15:57,756 Ç'po ndodh me ty? 250 00:15:59,425 --> 00:16:02,795 Zotëri i mallkuar Diki Moltisanti. 251 00:16:04,129 --> 00:16:06,498 Gjithmonë vjen tek unë për të përballuar punën e tij të keqe. 252 00:16:07,800 --> 00:16:09,935 U bëtë ju nigga e shtëpisë së tij. 253 00:16:20,679 --> 00:16:21,947 Lëre mënjanë. 254 00:16:31,824 --> 00:16:34,059 Ushtria nuk do të më marrë tani. 255 00:16:35,995 --> 00:16:39,064 Gjithmonë kam dashur të bashkohem, por unë... 256 00:16:39,164 --> 00:16:41,667 Unë kisha dy dënime për krime. 257 00:16:41,734 --> 00:16:42,901 Të marr ty? 258 00:16:44,737 --> 00:16:48,073 Ndodhi të ndaloja një zyrë rekrutimi sot, dhe më bëri të kujtohesha. 259 00:16:48,173 --> 00:16:51,710 Vëllezërit duke bërë të gjithë po vdesin atje. Nuk kemi nevojë për më shumë. 260 00:16:51,810 --> 00:16:53,512 Epo, dikush do të fitojë medaljen e Nderit. 261 00:16:55,080 --> 00:16:56,248 Jo një njeri i zi. 262 00:16:57,049 --> 00:16:57,916 Ju lutem. 263 00:16:59,184 --> 00:17:01,553 Oh, fëmijë, ti je një trazirë sonte. 264 00:17:20,406 --> 00:17:21,607 Bëni një të drejtë këtu. 265 00:17:21,707 --> 00:17:22,775 Është një drejtim. 266 00:17:22,875 --> 00:17:24,376 Hiq, bëj të drejtën. 267 00:17:41,627 --> 00:17:42,594 dreqin. 268 00:17:55,441 --> 00:17:57,276 Dilni nga makina. 269 00:17:57,376 --> 00:17:59,311 Unë e di se çfarë kam bërë, oficer. 270 00:18:09,088 --> 00:18:13,725 me psherëtimën tuaj 271 00:18:28,240 --> 00:18:29,341 Oh! 272 00:18:36,782 --> 00:18:39,518 Hej, pse nuk janë në shtëpi, duke fjetur deri në mesditë? 273 00:18:39,618 --> 00:18:43,856 Dy oficerë u kapën disa shofer taksie me ngjyra, iu desh ta ashpërsoja pak. 274 00:18:43,956 --> 00:18:45,357 Mendojnë këta budallenj e vramë. 275 00:18:45,457 --> 00:18:47,659 U përhap përreth Reparti Qendror në atë mënyrë. 276 00:18:47,759 --> 00:18:49,528 Ata thyen xhamat lart e poshtë Belmont Avenue. 277 00:18:49,628 --> 00:18:51,130 Ata po hedhin tulla dhe shishet tek ne. 278 00:18:51,196 --> 00:18:52,865 Kemi dy oficerë duhej të shkonte në spital. 279 00:18:52,965 --> 00:18:54,466 - Jo mut. 280 00:18:56,201 --> 00:18:58,203 ti nuk je asgje pa atë distinktiv! 281 00:18:59,138 --> 00:19:00,672 Mendoni se kjo është qesharake? 282 00:19:11,817 --> 00:19:16,455 per nje dite... 283 00:19:23,562 --> 00:19:25,230 Largohu dreqin nga makina! 284 00:19:41,747 --> 00:19:44,750 dhe ajo më puthi 285 00:19:50,088 --> 00:19:52,424 Zonja dhe zotërinj, le ta dëgjojmë për nikoqiri ynë sonte. 286 00:19:52,524 --> 00:19:54,893 Ata e thërrasin atë Zotëria Dick Moltisanti. 287 00:19:59,865 --> 00:20:01,066 Ahh! 288 00:20:06,171 --> 00:20:07,072 Paulie. 289 00:20:07,773 --> 00:20:08,874 Kjo? 290 00:20:12,511 --> 00:20:16,348 Është koha. Pinto Kasapi dërguar mbi disa capuzzelle. 291 00:20:16,415 --> 00:20:18,050 Të ndodh dreqin? 292 00:20:20,852 --> 00:20:22,854 Ka diçka ju duhet të shihni. 293 00:20:37,402 --> 00:20:38,904 Çfarë dreqin? 294 00:20:39,771 --> 00:20:41,640 Kjo është Belmont Avenue. 295 00:21:39,798 --> 00:21:41,767 Dëshiron të bëhesh i zgjuar tani? 296 00:21:42,501 --> 00:21:43,769 Ma vaffanculo! 297 00:22:20,172 --> 00:22:22,007 Pse nuk shkoni pas ditsoon, a? 298 00:22:22,074 --> 00:22:23,742 Ata pothuajse dogji qytetin. 299 00:22:23,842 --> 00:22:25,377 Oh, ju do të mbani dera, ah. 300 00:22:25,477 --> 00:22:26,978 Babi! 301 00:22:27,045 --> 00:22:28,747 Janice, shko në shtëpi! - Babi! 302 00:22:28,847 --> 00:22:30,215 Shkoni në shtëpi! Merrni autobusin. 303 00:22:36,021 --> 00:22:38,390 Hej, ndalo! Ndalo! 304 00:22:38,490 --> 00:22:39,991 -Ah! 305 00:22:40,058 --> 00:22:41,593 - Antoni! 306 00:22:43,028 --> 00:22:45,430 Antoni! Cilat janë po bën këtu? 307 00:22:54,206 --> 00:22:56,108 Zoti im! 308 00:22:57,242 --> 00:22:58,677 Çfarë bënë ata? 309 00:22:58,744 --> 00:23:00,545 Ne bastisëm një lojë me letra, por ne patëm fat. 310 00:23:00,612 --> 00:23:02,781 Mori burrin tuaj mbi një urdhër të papaguar. 311 00:23:02,881 --> 00:23:03,782 Duhej t'i çonte diku. 312 00:23:03,882 --> 00:23:05,117 Urdhër? Për çfarë? 313 00:23:05,217 --> 00:23:07,252 Sulm me armë vdekjeprurëse. 314 00:23:07,352 --> 00:23:08,587 Restoranti i kurthit të karavidheve? 315 00:23:08,687 --> 00:23:10,222 Nuk ishte ai. Ai nuk e bëri atë. 316 00:23:10,288 --> 00:23:11,256 Ku është ai? 317 00:23:11,356 --> 00:23:12,758 Në qendër të qytetit. 318 00:23:12,858 --> 00:23:14,459 Ai është në qendër të qytetit, ku mund të arrijë djegur për vdekje? 319 00:23:14,559 --> 00:23:16,395 - Çfarë po mendoni ju njerëz? - 320 00:23:16,461 --> 00:23:18,296 Xhenis, hesht me këtë! 321 00:23:18,397 --> 00:23:21,032 Çfarë po bënit ju të dy në atë lojë me letra? 322 00:23:21,099 --> 00:23:23,435 Babai e mori Janicen të ngasin rides ndërsa ai luante letra. 323 00:23:23,535 --> 00:23:27,639 Por ai nuk do të më merrte sepse kalova gaz ndërsa ai ishte duke ngrënë drekë. 324 00:23:27,739 --> 00:23:30,709 Hyni brenda, të dy! 325 00:23:33,111 --> 00:23:33,979 Antoni! 326 00:23:50,762 --> 00:23:55,801 Duke qëndruar në rrënoja Nga jeta e një njeriu tjetër të zi 327 00:23:55,901 --> 00:24:00,939 Ose duke fluturuar nëpër luginë Ndarja e ditës me natën 328 00:24:01,006 --> 00:24:04,609 "Unë jam vdekja", thirri shkaba 329 00:24:04,676 --> 00:24:07,412 "Për njerëzit e natës" 330 00:24:13,452 --> 00:24:17,689 Në një shkretëtirë zemërthyerjeje Dhe një shkretëtirë dëshpërimi 331 00:24:19,458 --> 00:24:22,761 Kthimi i së keqes për drejtësi Bërtit një britmë terrori lakuriq 332 00:24:22,828 --> 00:24:27,866 Marrja e foshnjave nga nënat e tyre Duke e lënë pikëllimin përtej krahasimit 333 00:24:27,966 --> 00:24:30,702 Ju lutem me ndihmoni! Më ndihmo! Ju lutem, më ndihmoni! 334 00:24:30,802 --> 00:24:35,373 Pra, nëse shihni shkaba vjen Rrathët fluturues në mendjen tuaj 335 00:24:35,474 --> 00:24:38,543 - Mbaj mend, nuk ka shpëtim 336 00:24:38,643 --> 00:24:42,113 Sepse ai do të ndjekë mbyll prapa 337 00:24:42,180 --> 00:24:44,649 Më premto vetëm një betejë 338 00:24:44,716 --> 00:24:48,186 Luftoni për shpirtin tuaj dhe e imja 339 00:24:49,221 --> 00:24:50,856 Dhe e imja 340 00:24:50,956 --> 00:24:53,191 Bisedoni me të rinjtë zezakë në rrugë 341 00:24:53,291 --> 00:24:55,627 dhe ata do ju them, ata thonë, 342 00:24:55,694 --> 00:24:59,064 ata supozohet të ikin dhe vdisni për këtë vend kjo nuk është vërtet e tyre? 343 00:24:59,164 --> 00:25:02,234 Kjo ju tregon pikërisht aty për arsye të kuptueshme, 344 00:25:02,334 --> 00:25:05,237 ata nuk e konsiderojnë veten amerikanë të plotë. 345 00:25:05,337 --> 00:25:07,405 Dhe unë nuk e them këtë i përfshin të gjitha, 346 00:25:07,506 --> 00:25:10,542 por është e qartë arsyeja ata mund të djegin të tyren shtëpitë e veta... 347 00:25:11,376 --> 00:25:12,544 Zjarr i madh. 348 00:25:14,179 --> 00:25:15,347 Hiri. 349 00:25:29,427 --> 00:25:31,396 Mendova se dëgjova dikush bie. 350 00:25:32,831 --> 00:25:34,499 Bie këtë mëngjes? 351 00:25:36,034 --> 00:25:37,903 U ndala në vaskë. 352 00:25:38,537 --> 00:25:40,338 Oh. 353 00:25:40,405 --> 00:25:43,875 Nuk duhet vishni syzet e diellit në vaskë, e dini? 354 00:25:51,283 --> 00:25:52,617 Ai ka një temperament. 355 00:25:52,717 --> 00:25:54,853 È arabbiato, babai im. 356 00:25:57,422 --> 00:25:59,291 Ai filloi të bërtasë. 357 00:25:59,391 --> 00:26:02,193 Po, ai nuk ishte i tillë përsëri në Ariano? 358 00:26:02,260 --> 00:26:06,298 Sepse ai dikur... unë si fëmijë. 359 00:26:07,065 --> 00:26:08,567 Çdo ditë. 360 00:26:10,602 --> 00:26:13,038 Duhet të kisha qëndruar atje. 361 00:26:13,104 --> 00:26:14,406 Nr. 362 00:26:17,909 --> 00:26:20,745 Ndoshta vij në Amerikë për paratë e Amerikës. 363 00:26:21,813 --> 00:26:22,914 Por... 364 00:26:25,083 --> 00:26:28,420 Por këtu, në Amerikë, ai u bë... 365 00:26:29,888 --> 00:26:30,922 Uno stronzo! 366 00:26:37,762 --> 00:26:40,231 Unë mendoj se ndoshta ju ende e doni atë. 367 00:26:50,275 --> 00:26:52,143 Ç'po ndodh me ty? 368 00:26:53,678 --> 00:26:55,413 Gruaja ime është brenda. 369 00:26:59,150 --> 00:27:00,919 Ti je gruaja e babait tim. 370 00:28:00,178 --> 00:28:01,212 Oh. 371 00:28:03,381 --> 00:28:04,916 ku po shkon? 372 00:28:05,016 --> 00:28:08,920 Unë do të zbres në Rexall. Dokumenti ndërroi hollues i gjakut tim. 373 00:28:09,020 --> 00:28:10,422 Unë do të hip me ju. 374 00:28:22,534 --> 00:28:23,535 Çfarë? 375 00:28:24,369 --> 00:28:25,670 Sa lart kërceu ajo? 376 00:28:25,737 --> 00:28:27,172 Për çfarë po flisni? 377 00:28:27,238 --> 00:28:28,940 Kur e hodhe poshtë shkallëve. 378 00:28:29,040 --> 00:28:31,076 Mori dy këmbë të majta. 379 00:28:31,176 --> 00:28:32,744 Sepse dikur hidhje nëna ime poshtë shkallëve. 380 00:28:32,844 --> 00:28:34,446 Nuk më pëlqeu atëherë, Nuk më pëlqen tani. 381 00:28:34,546 --> 00:28:37,515 Epo, disa gra si gjërat e vrazhda. Mos më pyet pse. 382 00:28:37,582 --> 00:28:41,853 Po, është qesharake se si të gjithë tërhiqen nga Hollywood Dick Moltisanti. 383 00:28:41,920 --> 00:28:44,055 Keni dashur të merrni në pantallonat e saj të ndyra 384 00:28:44,122 --> 00:28:45,957 që nga dita E solla pranë. 385 00:28:46,057 --> 00:28:49,127 Unë ju jap leje për ta fotografuar atë ndërsa po terhiqesh. 386 00:28:49,227 --> 00:28:52,197 te premtoj, ti e lëndove sërish, ju po zbrisni shkallët. 387 00:28:52,263 --> 00:28:54,299 - Kush dreqin mendon po flet dreqin? -Ti ia dole 388 00:28:54,399 --> 00:28:55,900 një herë me mamin. Por unë isha një fëmijë i vogël. 389 00:28:55,967 --> 00:28:57,235 Nuk po largohesh përsëri me të. 390 00:28:57,302 --> 00:29:01,473 Oh, martohem me zuskë. Çfarë di unë? 391 00:29:01,573 --> 00:29:06,111 Oh! Hej! Merr... Merre dreqin... Largohu nga unë! 392 00:29:06,211 --> 00:29:07,145 Hej! Hej! 393 00:29:15,253 --> 00:29:16,154 Dik... 394 00:29:34,339 --> 00:29:35,607 Pop. 395 00:29:48,353 --> 00:29:49,454 Pop? 396 00:30:49,747 --> 00:30:52,150 Xha Diki. 397 00:30:52,217 --> 00:30:54,686 Anthony, çfarë dreqin po bën? 398 00:30:54,752 --> 00:30:56,254 Qyteti po digjet. 399 00:30:56,354 --> 00:30:57,522 Në Springfield Avenue. 400 00:30:57,589 --> 00:30:59,591 Diki? Kush i ra borisë? 401 00:30:59,691 --> 00:31:01,559 Unë jam duke punuar në makinë. 402 00:31:01,659 --> 00:31:03,394 Dëshironi bërxolla derri sonte? 403 00:31:03,494 --> 00:31:04,729 Po, është mirë. 404 00:31:04,829 --> 00:31:06,164 Mund të të shikoj punoni në makinë? 405 00:31:06,231 --> 00:31:07,498 Me salcën e mollës? 406 00:31:07,565 --> 00:31:09,667 Nuk e di çfarë salce! 407 00:31:09,734 --> 00:31:11,336 Më duhet të dal për një kohë. 408 00:31:11,402 --> 00:31:12,570 A mundem? 409 00:31:13,504 --> 00:31:14,505 mundesh cfare? 410 00:31:14,572 --> 00:31:16,174 Shikoni. 411 00:31:16,241 --> 00:31:17,742 Çfarë dreqin bëra Thjesht thuaj, Zoti e mallkoftë? Tani, shkoni në shtëpi! 412 00:31:28,686 --> 00:31:30,855 ...nga redaksia. 413 00:31:30,922 --> 00:31:34,292 Avionët luftarakë amerikanë kanë zgjeruar luftën ajrore mbi Vietnamin e Veriut 414 00:31:34,392 --> 00:31:37,395 me bombardimin e pesë objektiva të paprekura më parë 415 00:31:37,462 --> 00:31:40,198 pranë zemrës së qyteti port i Haiphong. 416 00:31:40,265 --> 00:31:44,302 Katër nga objektivat e rinj, njëri prej tyre vetëm një milje e gjysmë nga Haiphong... 417 00:32:00,652 --> 00:32:02,654 Kryetar i shumicës demokratike Mike Mansfield 418 00:32:02,754 --> 00:32:04,455 - tingëlloi një paralajmërim sonte ... -Vazhdo, zotëri. 419 00:32:05,623 --> 00:32:06,624 Ai është i bardhë. 420 00:33:52,196 --> 00:34:00,671 një dashuri atje 421 00:34:00,738 --> 00:34:07,912 e San Franciskos... 422 00:34:08,012 --> 00:34:10,081 Tre supozime kujt ia hedhin fajin për këtë. 423 00:34:10,181 --> 00:34:11,349 Harlem Globetrotters. 424 00:34:15,086 --> 00:34:16,187 Shh. 425 00:34:28,966 --> 00:34:34,305 Ata e quanin Hollywood Dick. Imagjinoni si duket ai tani. 426 00:34:34,405 --> 00:34:36,808 Thuaji mamit çfarë më ke thënë, rreth zogut. 427 00:34:36,908 --> 00:34:39,043 Ishte një zog ne garazh. 428 00:34:39,110 --> 00:34:40,078 Pra? 429 00:34:40,144 --> 00:34:41,412 Kjo do të thotë dikush do të vdesë. 430 00:34:41,479 --> 00:34:44,215 ti po flet përmes kapelës suaj. 431 00:34:44,282 --> 00:34:47,985 Një zog nuk do ta bënte kurrë fluturoj në një garazh për të shpallur një vdekje. 432 00:34:48,085 --> 00:34:49,754 Shtëpia është një çështje tjetër. 433 00:34:52,824 --> 00:34:54,325 I gjori Diki. 434 00:34:55,960 --> 00:34:57,495 Ende nuk mund ta besoj. 435 00:35:09,273 --> 00:35:12,844 Më duhet të flas me Johnny Soprano, rrugët e kalbura të plehrave. 436 00:35:12,944 --> 00:35:14,679 Vëllezërit Sposato po bëjnë një kapje. 437 00:35:14,779 --> 00:35:17,281 Nuk dëgjuat? Johnny do të jetë mysafir i qeverisë. 438 00:35:17,348 --> 00:35:18,850 Ai nuk mund të linte me kusht. 439 00:35:18,950 --> 00:35:21,119 Kur vëllai im është larg, çdo gjë kalon përmes meje. 440 00:35:21,185 --> 00:35:22,453 Keni diarre? 441 00:35:23,921 --> 00:35:25,123 Komediani. 442 00:35:31,662 --> 00:35:33,030 Të tre C-të të kam borxh. 443 00:35:33,131 --> 00:35:35,500 Çfarë dreqin është kjo? Supozohet të jetë para në dorë. 444 00:35:35,600 --> 00:35:36,934 Kjo është një RCA. 445 00:35:41,172 --> 00:35:42,507 Çfarë do të bëj me këtë? 446 00:35:53,284 --> 00:35:55,153 Çfarë goditjeje. 447 00:35:55,219 --> 00:35:57,822 Po, mirë, të paktën keni akoma vëllai juaj. une jam... 448 00:35:59,490 --> 00:36:03,060 Po. Nuk kam njeri. 449 00:36:03,161 --> 00:36:06,831 Diki, më konsidero tëndin vëlla tani e tutje, a? 450 00:36:14,138 --> 00:36:16,007 Ku është vëllai juaj? 451 00:36:16,073 --> 00:36:19,177 Ai shkoi të shihte nëse mundi vjedhurazi në dhomë ku bëjnë trupat. 452 00:36:21,746 --> 00:36:23,414 Në Newark sonte, 453 00:36:23,514 --> 00:36:26,017 ushtarët e shtetit dhe Gardës Kombëtare pushoi... 454 00:36:26,083 --> 00:36:27,318 Ti bir kurve. 455 00:36:27,385 --> 00:36:29,587 Nuk mund të shikosh televizioni këtu. 456 00:36:29,687 --> 00:36:31,822 Vincent, ky është lajmi. 457 00:36:31,889 --> 00:36:33,324 ...Presidenti Johnson, na është thënë, 458 00:36:33,391 --> 00:36:35,226 ka ndjekur situata... 459 00:36:35,326 --> 00:36:40,164 Ah, ata nuk do ta bëjnë kurrë kapni ata bastardë. I thashë policëve. 460 00:36:40,231 --> 00:36:45,436 Në të shurdhër dhe dukuri të zakonshme të jetës së përditshme, 461 00:36:45,536 --> 00:36:52,243 një gjë bie në sy si një krejtësisht unike përvoja: Colt .45. 462 00:36:54,946 --> 00:36:56,280 Jezu Krishti. 463 00:36:56,380 --> 00:36:58,416 E dreqin është çështja me ju? 464 00:36:58,516 --> 00:37:01,752 ju keni pa respekt per babin tim, ju kafshë të ndyra! 465 00:37:01,852 --> 00:37:03,588 Ai ka vdekur! 466 00:37:03,688 --> 00:37:05,456 Duket si trazirat megjithatë po mbarojnë, Dick, ky është një lajm i mirë. 467 00:37:05,556 --> 00:37:08,059 Uroj që ju vrau qitësi! 468 00:37:08,125 --> 00:37:09,727 Të gjithë ju! 469 00:37:21,405 --> 00:37:23,140 John Francis Soprano. 470 00:37:23,241 --> 00:37:25,743 Me akuzën e sulmit me një armë vdekjeprurëse, 471 00:37:25,810 --> 00:37:29,146 Me këtë ju dënoj deri në jo më shumë se pesë 472 00:37:29,247 --> 00:37:33,317 dhe jo më pak se dy vjet në burgun shtetëror Rahway. 473 00:37:54,805 --> 00:37:57,008 - 474 00:38:10,488 --> 00:38:12,023 Xha Sally. 475 00:38:13,457 --> 00:38:15,593 Unë jam Dickie, djali i vëllait tënd Dick. 476 00:38:24,969 --> 00:38:26,370 si jeni? 477 00:38:28,272 --> 00:38:32,343 Ti e di, më vjen keq, E di që nuk kam ardhur kurrë për t'ju vizituar më parë. 478 00:38:32,443 --> 00:38:34,011 Babai im nuk do ta lejonte. 479 00:38:41,719 --> 00:38:43,354 Erdha te te them... 480 00:38:44,889 --> 00:38:48,893 vëllai yt, babai im... ai kaloi. 481 00:38:48,993 --> 00:38:51,195 E dogjën në trazirat. 482 00:38:52,863 --> 00:38:55,566 ju solla disa sfogliatelle. 483 00:38:56,701 --> 00:38:58,469 Unë nuk ha bulmet. 484 00:38:59,136 --> 00:38:59,970 Oh. 485 00:39:04,008 --> 00:39:06,310 Epo, ju jeni këtu e izoluar, 486 00:39:06,377 --> 00:39:07,845 jashtë kontaktit me familjen, 487 00:39:07,912 --> 00:39:09,480 tha plaku im e meritove, 488 00:39:09,547 --> 00:39:12,583 por unë dua të bëj gjithçka që mundem për t'ju ndihmuar që tani. 489 00:39:12,683 --> 00:39:14,685 Nuk ishte e drejtë si ju trajtuan. 490 00:39:16,020 --> 00:39:17,555 Unë isha 25 vjeç. 491 00:39:17,655 --> 00:39:21,425 Unë vrava një djalë të bërë në familjen tonë. 492 00:39:21,525 --> 00:39:24,829 Unë jam këtu për një arsye të mirë. Nuk ke nevojë të më ndihmosh. 493 00:39:25,830 --> 00:39:27,098 Por... 494 00:39:27,198 --> 00:39:28,733 Çfarë do ti, Riçard? 495 00:39:35,206 --> 00:39:36,841 Unë do të jem i sinqertë me ju. 496 00:39:39,377 --> 00:39:41,112 Unë dua të bëj një vepër të mirë. 497 00:39:41,212 --> 00:39:42,446 Huh! 498 00:39:42,546 --> 00:39:43,881 Çfarë? 499 00:39:45,383 --> 00:39:46,751 Një vepër e mirë. 500 00:39:52,890 --> 00:39:54,859 Milje. 501 00:39:54,925 --> 00:39:57,027 Lindja e Cool. 502 00:39:58,462 --> 00:39:59,463 Çfarë? 503 00:39:59,563 --> 00:40:00,564 Është një rekord. 504 00:40:00,631 --> 00:40:02,900 Unë jam një arrë e xhazit. 505 00:40:02,967 --> 00:40:05,536 Më sill një kopje herën tjetër që do të vish. 506 00:40:06,237 --> 00:40:07,438 Nëse vini. 507 00:40:12,543 --> 00:40:13,978 - 508 00:40:23,387 --> 00:40:25,289 -Quant'e bella! -Sì? 509 00:40:26,056 --> 00:40:28,259 Është kaq e bukur. 510 00:40:29,927 --> 00:40:31,962 Ne do të zbresim te Bamberger's. 511 00:40:32,062 --> 00:40:34,465 Ne do të mbushim vendi me mobilje. 512 00:40:35,933 --> 00:40:37,435 Madonna mia. 513 00:40:39,437 --> 00:40:40,504 Mmm. 514 00:40:42,773 --> 00:40:44,809 Mund të na jepni disa minuta? 515 00:40:44,909 --> 00:40:46,243 E kuptove. 516 00:40:58,022 --> 00:41:00,524 - thotë halla Concetta ju keni kërkuar një punë. 517 00:41:00,624 --> 00:41:04,195 Në DiLorenzo Brothers Sallon bukurie. 518 00:41:04,295 --> 00:41:06,197 I kam prerë flokët në Ariano. 519 00:41:06,297 --> 00:41:08,365 Ju nuk keni nevojë ta bëni këtë. 520 00:41:08,466 --> 00:41:10,468 Unë dua të mbaj duke u kujdesur për ju. 521 00:41:10,534 --> 00:41:14,805 Por më pëlqen të punoj, Diki. Dhe Amerika ka kaq shumë punë. 522 00:41:14,872 --> 00:41:18,209 Un giorno, dua të kem sallonin tim të bukurisë. 523 00:41:18,309 --> 00:41:20,711 Epo, nuk do të punosh për ata dy fanooks. 524 00:41:21,779 --> 00:41:23,481 DiLorenzos? 525 00:41:46,737 --> 00:41:48,305 Ndreqës nënë. 526 00:41:48,372 --> 00:41:51,141 - Më pëlqen kjo fjalë. 527 00:41:51,208 --> 00:41:52,743 Ndreqës nënë. 528 00:42:01,085 --> 00:42:02,419 Tetëmbëdhjetë. Ditëlindja e Palit. 529 00:42:02,520 --> 00:42:04,188 Ne nuk marrim Ditëlindjet e Beatle. 530 00:42:04,255 --> 00:42:06,090 Ne do të shkonim të prishur. 531 00:42:06,190 --> 00:42:09,593 qij atë. Bëje atë tetë. Micky Dolenz. 532 00:42:09,693 --> 00:42:13,931 Kam ëndërruar për Whitey Ford mbrëmë. Ai vesh numrin 16. 533 00:42:16,333 --> 00:42:18,202 Djemtë ekipi i basketbollit po luan Shën Stefan sot pasdite. 534 00:42:18,269 --> 00:42:21,405 Temperaturat e larta sot do të jetë 53 gradë. 535 00:42:21,505 --> 00:42:25,509 Këshillimi i fakultetit, mungesa: 16. 536 00:42:25,576 --> 00:42:27,711 Gjashtëmbëdhjetë, e godita numrin! 537 00:42:29,580 --> 00:42:31,582 Duhet të flasësh me të. 538 00:42:31,682 --> 00:42:33,584 Johnny duhet ta bëjë atë. - Ti je i vetmi ai dëgjon. 539 00:42:33,684 --> 00:42:35,219 Johnny duhet ta bëjë atë. Do ta shihni dita e vizitës. 540 00:42:35,286 --> 00:42:36,620 - Dera anësore është e hapur. 541 00:42:36,720 --> 00:42:38,122 Johnny thjesht do të bëjë duan ta godasin, 542 00:42:38,222 --> 00:42:40,257 dhe ai nuk mundet për shkak të ndarjen e xhamit 543 00:42:40,357 --> 00:42:42,293 dhe ai thjesht do ta bëjë frustrohet. 544 00:42:44,061 --> 00:42:47,131 Hej, qershor. -Kam disa Tharëse flokësh Lady Schick. 545 00:42:47,231 --> 00:42:49,600 Livia, merr një për vete. Një për Janice. 546 00:42:49,700 --> 00:42:51,435 Kam probleme më të mëdha se sa tharëse. 547 00:42:51,535 --> 00:42:53,470 Anthony u godit me shkelm jashtë shkollës. 548 00:42:53,571 --> 00:42:55,272 Më lër të shkoj të flas me të. 549 00:42:55,372 --> 00:42:57,474 I premtova Xhonit Unë do të kujdesesha për Tonin ndërsa ishte në burg. 550 00:42:57,575 --> 00:43:00,144 Mënyra se si flet, ju thjesht e ngatërroni atë. 551 00:43:00,244 --> 00:43:01,946 Ai dëgjon vetëm Dickie. 552 00:43:02,046 --> 00:43:03,981 Ma vaffanculo. 553 00:43:04,081 --> 00:43:06,750 Qershor, më lër një fryrës për Joanne. 554 00:43:11,622 --> 00:43:12,923 Çfarë po lexoni? 555 00:43:15,392 --> 00:43:18,596 Oh, nuk mund të lexosh një komik i rregullt? 556 00:43:18,662 --> 00:43:20,631 Ti e di, Superman, Jughead. 557 00:43:20,731 --> 00:43:23,133 Bëhet fjalë për disa Vajza hebreje dhe një kalorës. 558 00:43:23,233 --> 00:43:24,735 Dhe Robin Hood është në të. 559 00:43:24,802 --> 00:43:28,172 Nuk e dija që kishin hebrenj përsëri në mesjetë. 560 00:43:28,272 --> 00:43:30,307 Epo... Bibla. 561 00:43:30,407 --> 00:43:33,510 Gjithsesi, nëna juaj më kërkoi të flisja me ty, kështu që... 562 00:43:33,611 --> 00:43:36,280 Çfarë, në lidhje me marrjen i pezulluar nga shkolla? 563 00:43:36,347 --> 00:43:38,349 Hej, lëre atë, a? 564 00:43:38,449 --> 00:43:39,683 Na vjen keq. 565 00:43:46,657 --> 00:43:49,860 Ti e di që nuk më pëlqen mbështetuni tek ju për gjëra. 566 00:43:49,960 --> 00:43:53,430 Por nuk mund të filloni një operacion kumari në shkollë. 567 00:43:53,497 --> 00:43:54,932 E di qe... 568 00:43:54,999 --> 00:43:56,266 tani. 569 00:43:56,333 --> 00:43:58,535 Hej, mos më mall. Gjithmonë e dinit. 570 00:43:58,636 --> 00:44:00,704 Dhe nuk është vetëm lojërat e fatit. Është gjithçka. 571 00:44:00,804 --> 00:44:04,108 Bombat e qershisë në YMCA, duke e lënë ajrin jashtë Gomat e zonjës Russo... 572 00:44:04,174 --> 00:44:05,843 -I kërkova falje! - Ju flisni shumë për 573 00:44:05,943 --> 00:44:07,511 duke dashur të jetë në ekipin e futbollit në shkollë të mesme 574 00:44:07,611 --> 00:44:09,446 dhe ju jeni duke pirë duhan tashmë? Oh! 575 00:44:09,513 --> 00:44:12,149 Duhet të kesh një qëndrim më të mirë. 576 00:44:12,216 --> 00:44:14,852 Me babain tënd të ikur, nëna juaj ka shumë në pjatën e saj. 577 00:44:14,952 --> 00:44:16,854 Duhet të jesh mirë. 578 00:44:16,954 --> 00:44:19,390 Unë nuk dua të shkoj përmes kësaj përsëri. 579 00:44:19,490 --> 00:44:21,058 Mundohem të jem i mirë. 580 00:44:21,158 --> 00:44:24,561 Unë nuk mendoj kështu. Mundohuni më shumë. 581 00:44:28,899 --> 00:44:30,067 Pinky sharje? 582 00:44:30,167 --> 00:44:31,468 Jezusin. 583 00:44:31,535 --> 00:44:33,570 Hej, ti nuk flet për mua kështu. 584 00:44:33,671 --> 00:44:36,240 Shiko, nuk po dëgjon. 585 00:44:36,340 --> 00:44:39,176 Mirë. Betohet Pinky. 586 00:44:47,017 --> 00:44:48,652 Në rregull. 587 00:44:51,055 --> 00:44:53,057 Një herë shkova në Playland... 588 00:44:53,157 --> 00:44:56,393 Pashë policët që qëllonin një mik e babait tim është prapa. 589 00:44:56,493 --> 00:45:00,831 Po, Chickie Sasso. Ai ende nuk mund të lëvizë zorrët e tij si normale. 590 00:45:04,234 --> 00:45:06,036 Nuk e dua këtë të më ndodhë mua. 591 00:45:06,103 --> 00:45:09,273 Dhe nuk do, gagootz. Jo ndërsa jam përreth. 592 00:45:09,373 --> 00:45:11,909 Ne do të shohim se nuk e bën. 593 00:45:30,794 --> 00:45:34,765 Junior. Junior. Ku është Candy sonte? 594 00:45:34,865 --> 00:45:36,133 Migrenë. 595 00:45:36,233 --> 00:45:37,935 Përsëri me migrenën. 596 00:45:38,035 --> 00:45:40,070 Mbani një sy të ngushtë mbi atë. 597 00:45:40,137 --> 00:45:42,906 Ajo vazhdon të zhduket, ajo ndoshta po dënon disa Tom, Dick dhe Harry. 598 00:45:42,973 --> 00:45:44,641 - Gjeta një tren të ri lëng mishi. - 599 00:45:44,742 --> 00:45:46,710 Një djalë hyn në një hotel, thërret tavolinën e pritjes, 600 00:45:46,777 --> 00:45:49,913 "Kam një rrjedhje në lavaman." Nëpunësi thotë: "Vazhdo. 601 00:45:49,980 --> 00:45:52,416 -Klienti ka gjithmonë të drejtë." - 602 00:45:52,483 --> 00:45:55,085 Po, ishte më qesharake kur E tha Henny Youngman. 603 00:45:55,152 --> 00:45:57,154 Jo, jo, mos... Mos. Thjesht lëreni ashtu siç është. 604 00:45:57,254 --> 00:46:01,125 Pyes veten se cila është origjina e sobriketit "treni me lëng mishi" është. 605 00:46:01,225 --> 00:46:03,327 E emërtuan me emrin ushqimi i qenve. 606 00:46:03,427 --> 00:46:04,995 nuk e di për ty, Junior. 607 00:46:05,095 --> 00:46:07,331 Djali të thotë të dashurën tënde duke përplasur dikë tjetër, 608 00:46:07,431 --> 00:46:09,833 ju jeni të shqetësuar për Origjina e "trenit me lëng mishi"? 609 00:46:09,933 --> 00:46:12,069 Oh! - 610 00:46:12,136 --> 00:46:13,971 Oh, buzëqesh, vëllai im. 611 00:46:18,442 --> 00:46:19,843 Fluturim i bardhë. 612 00:46:19,943 --> 00:46:22,579 Oh! Është Hopalong Che Si Dice. 613 00:46:22,646 --> 00:46:23,847 Çfarëdo dreqin kjo do të thotë. 614 00:46:23,947 --> 00:46:27,584 Hej! Gjuha. Këtu ka zonja. 615 00:46:27,651 --> 00:46:29,186 Çfarë mund të të marr? 616 00:46:29,286 --> 00:46:32,156 E veçanta e banakierit sonte, për zonjat: Ketri rozë. 617 00:46:32,256 --> 00:46:34,525 Courvoisier dhe Coca Cola. Uji mbrapa. 618 00:46:34,625 --> 00:46:37,694 Ajo çfarë ata pi në plantacion? 619 00:46:39,496 --> 00:46:42,933 Oh, nuk dëgjuat? Jemi jashtë plantacionit. 620 00:46:43,000 --> 00:46:45,769 Ne kemi gërmuar gropa që kur vijnë. 621 00:46:45,836 --> 00:46:47,437 Hej, hajde. 622 00:47:00,150 --> 00:47:02,486 Është punë e Dickie-t. Lëreni të shkojë, Paulie. 623 00:47:02,553 --> 00:47:04,655 Çfarë dreqin është çështja me ju? 624 00:47:04,721 --> 00:47:06,523 Keni një urdhër për vrasje mbi kokën tuaj. 625 00:47:06,623 --> 00:47:09,026 Unë jam duke u nisur drejt jugut. Karolina e Veriut. 626 00:47:09,126 --> 00:47:11,061 Pra, ku është mushka juaj? Shkoni. 627 00:47:11,161 --> 00:47:13,030 Puna është se më duhet huazoni ca para. 628 00:47:13,130 --> 00:47:15,899 -Sa? - Një madhështi. 629 00:47:15,999 --> 00:47:19,369 Në rregull, do t'ju them çfarë. 630 00:47:21,071 --> 00:47:24,208 Unë do t'ju jap pesë C. Po? 631 00:47:24,308 --> 00:47:26,677 Është dhurata ime për ju. Nuk duhet ta kthesh atë. 632 00:47:26,743 --> 00:47:28,579 Jo, dua t'ju kthej. 633 00:47:28,679 --> 00:47:30,581 Ah, është më mirë kështu. Nuk duhet të kesh frikë për të më thënë përshëndetje, 634 00:47:30,681 --> 00:47:33,917 Nuk duhet të të ndjek. Nuk do të hyjë mes nesh. 635 00:47:34,017 --> 00:47:36,053 Kështu që unë mendoj se kjo është lamtumirë. 636 00:47:42,426 --> 00:47:44,862 Po, ju tha lamtumirë, pra shko. 637 00:48:02,045 --> 00:48:06,850 Ju nuk shikoni tek ata njerëz. Ata nuk e pëlqejnë atë. 638 00:48:15,559 --> 00:48:17,127 Ju solli atë regjistrimi që dëshironit. 639 00:48:17,227 --> 00:48:20,030 Plus, disa të tjerë Unë zgjodha. 640 00:48:20,097 --> 00:48:21,798 Çfarë është kjo? 641 00:48:21,899 --> 00:48:25,969 Al Hirt. Bori. Ai është në Carson gjatë gjithë kohës. 642 00:48:26,069 --> 00:48:28,939 Nuk është xhaz. Merre mbrapsht. 643 00:48:30,307 --> 00:48:32,075 Edhe këto. 644 00:48:40,651 --> 00:48:42,319 Pra... 645 00:48:42,419 --> 00:48:44,154 ke bërë veprën tënde të mirë. 646 00:48:44,254 --> 00:48:46,089 Epo, mos e vendosni kështu. 647 00:48:47,157 --> 00:48:49,126 Kam në plan të bëj shumë më tepër. 648 00:48:51,161 --> 00:48:54,131 Babai yt i gjorë, a? 649 00:48:54,231 --> 00:48:59,436 Ai zbret për të hipur atë biznes Atta Boy që kishte... 650 00:48:59,503 --> 00:49:03,173 dhe ai vdes në atë mënyrë të tmerrshme. 651 00:49:03,273 --> 00:49:05,008 Megjithatë, është thjesht e çuditshme. 652 00:49:05,108 --> 00:49:06,576 Çfarë, e çuditshme? 653 00:49:06,643 --> 00:49:11,515 Duart e vëllait tim ishin të buta. Si pishadeel bebesh. 654 00:49:11,615 --> 00:49:14,751 Gjithmonë me manikyr, babai juaj. 655 00:49:14,818 --> 00:49:16,486 Po, cili është qëllimi juaj? 656 00:49:16,586 --> 00:49:21,124 Ai kurrë nuk preku një çekiç ose një tabelë në jetën e tij. 657 00:49:29,866 --> 00:49:31,768 Cili është problemi juaj? 658 00:49:36,306 --> 00:49:38,642 Epo, për një gjë ... 659 00:49:38,709 --> 00:49:41,511 gruaja ime, ajo nuk mundet mbeteni shtatzënë. 660 00:49:41,611 --> 00:49:45,048 E dini, kjo kërkon një taksë. Unë dua një djalë kaq keq. 661 00:49:45,148 --> 00:49:46,650 Çfarë do të bënit? 662 00:49:47,317 --> 00:49:49,152 Është dëshira. 663 00:49:49,886 --> 00:49:51,221 Huh? 664 00:49:51,321 --> 00:49:54,558 Budisti do t'ju thotë: "E gjithë jeta është dhimbje." 665 00:49:55,959 --> 00:49:59,062 Dhimbja vjen nga duke dashur gjithmonë gjëra. 666 00:50:00,330 --> 00:50:02,132 Një djalë nuk është një gjë. 667 00:50:03,734 --> 00:50:05,402 Është dëshira. 668 00:50:10,874 --> 00:50:13,810 E di, Tone, mundemi ende ekzekutoni atë lojë me numra poshtë në CYO të ndyrë. 669 00:50:13,877 --> 00:50:16,146 Unë u pezullova dreq, Unë nuk mund të hyj në dreq sërish telashe. 670 00:50:16,213 --> 00:50:18,482 Jo. Shkollë e ndyrë nuk do ta dijë kurrë. 671 00:50:18,548 --> 00:50:20,083 Unë dua t'ia dal NFL një ditë. 672 00:50:20,183 --> 00:50:21,685 Për këtë, më duhet shkoni në kolegj. 673 00:50:21,752 --> 00:50:23,854 Kështu që unë duhet të shikoj bythën time të ndyrë. 674 00:50:23,920 --> 00:50:26,723 Plaku im më tha se duhet ta vrapoja dreqin e tij restorant kur të rritem. 675 00:50:26,823 --> 00:50:28,658 Çfarë thotë plaku juaj? 676 00:50:28,725 --> 00:50:30,594 Ai thotë Më duhet të grabis restoranti i plakut tuaj. 677 00:50:32,429 --> 00:50:35,665 E di kush do të doja të isha? Xhaxhai juaj Dickie. 678 00:50:35,732 --> 00:50:37,434 Si vishet ai. 679 00:50:37,534 --> 00:50:40,937 Ai tha se do të më jepte 500 dollarë nëse diplomohem nga dreq shkolla e mesme. 680 00:50:41,038 --> 00:50:42,439 Dreq, burrë. 681 00:50:46,043 --> 00:50:52,582 të kohës rrethore? 682 00:50:52,682 --> 00:50:59,389 ju ka marrë në lëvizje 683 00:50:59,456 --> 00:51:05,195 ju ka marrë në lëvizje 684 00:51:07,431 --> 00:51:09,299 Përfunduan vitet '60. 685 00:51:09,399 --> 00:51:12,469 Neil Young e dha këtë fjalim nga hëna. 686 00:51:12,569 --> 00:51:16,106 Më pas erdhën statutet e RICO-s rreth kur linda. 687 00:51:18,075 --> 00:51:20,210 Do të doja të kisha ardhur më parë. 688 00:51:22,979 --> 00:51:24,481 Hej, xhaxhi Dik. 689 00:51:24,581 --> 00:51:27,150 Ata do të jenë këtu së shpejti. Duhet të futemi brenda dhe të fshihemi. 690 00:51:27,250 --> 00:51:30,554 Hej, Anthony, ti shko shiko Harry i pistë siç të thashë? 691 00:51:30,620 --> 00:51:33,990 "Duhet të pyesni veten, ndihesh me fat?" 692 00:51:34,091 --> 00:51:35,792 "Epo, ju, punk?" 693 00:51:39,930 --> 00:51:41,298 Madona. 694 00:51:42,999 --> 00:51:46,169 Është ai fiku i vjetër, në oborrin e shtëpisë së Linos. 695 00:51:46,269 --> 00:51:47,838 -Asgjë nuk ndryshon. -Po. 696 00:51:52,476 --> 00:51:53,944 Nuk ndryshon asgjë? 697 00:51:54,010 --> 00:51:56,746 Kjo është ... kjo është Shtëpia e Poupette. 698 00:51:59,850 --> 00:52:01,685 - Për çfarë je inatosur me mua? - Ah, ti... 699 00:52:01,785 --> 00:52:03,520 Nëna... 700 00:52:03,620 --> 00:52:05,956 Si e latë të ndodhte kjo? 701 00:52:06,022 --> 00:52:08,158 Oh, çfarë do nga unë, Johnny? 702 00:52:08,258 --> 00:52:10,527 Kisha shumë mbi supe duke u kujdesur për gjërat ndërsa keni qenë në nyje. 703 00:52:10,627 --> 00:52:12,129 Po. 704 00:52:12,195 --> 00:52:14,264 Rritja e Anthony. Fatkeqësia me Sindikata e Elektricistëve. 705 00:52:14,331 --> 00:52:15,799 -Ah! -Gruaja jote me ngërçe. 706 00:52:15,866 --> 00:52:18,468 Boo-hoo-hoo! Shikoni Dickie Moltisanti. 707 00:52:18,535 --> 00:52:21,037 Babai i tij goditet, ai hapet lart. 708 00:52:21,138 --> 00:52:23,440 Kujdeset për familjen e tij, kujdeset për të gjithë biznesin. 709 00:52:23,507 --> 00:52:26,643 Asnjë vështrim prej tij. Ai është më i ri se ju. 710 00:52:27,978 --> 00:52:29,112 Po. 711 00:52:29,179 --> 00:52:31,114 - Surprizë! 712 00:52:31,181 --> 00:52:32,883 Jezu Krishti. - Ja ku është. 713 00:52:32,983 --> 00:52:35,118 Gjithçka që dua të bëj është goditi goomarin tim, shkoni për të fjetur. 714 00:52:35,185 --> 00:52:37,053 -Hej. -Mirë që të shoh. 715 00:52:37,154 --> 00:52:40,724 Hej, Paulie, si është mamaja jote, a? - Shumë më mirë. 716 00:52:40,824 --> 00:52:41,958 Xhoni. 717 00:52:42,025 --> 00:52:44,528 Hej, fëmijë, si jeni? Ejani këtu. 718 00:52:44,628 --> 00:52:47,397 A funksionoi surpriza? 719 00:52:47,497 --> 00:52:49,499 E dini, do t'ju them çfarë më befasoi. 720 00:52:49,566 --> 00:52:51,067 Ju keni ndriques blloku, a? 721 00:52:51,168 --> 00:52:53,336 Oh, shiko ty. Asnjë kile. 722 00:52:53,403 --> 00:52:55,739 Ai është thjesht i rregullt Charlton Heston. 723 00:52:55,839 --> 00:52:57,908 ti vjen, ju vizitoni... 724 00:52:58,008 --> 00:53:01,011 Por ju nuk më tregoni ata hynë brenda. Në rrugën time. 725 00:53:01,077 --> 00:53:02,245 Ai është mjek. 726 00:53:02,345 --> 00:53:03,747 - Një mjek. -Ai nuk më operon. 727 00:53:03,847 --> 00:53:05,682 Duhet të më qortosh para të gjithëve? 728 00:53:05,749 --> 00:53:06,650 Ah, Jezus. 729 00:53:06,716 --> 00:53:07,551 E dini, si gjithmonë. 730 00:53:07,651 --> 00:53:08,585 Ah, va' a Napoli. 731 00:53:08,685 --> 00:53:09,853 Hajde. 732 00:53:11,688 --> 00:53:13,757 Përshëndetje babi. 733 00:53:13,857 --> 00:53:15,325 me çfarë keni marrë? 734 00:53:15,392 --> 00:53:17,661 Shkoni lart, tani, vishni disa rroba të mira. 735 00:53:17,727 --> 00:53:20,597 Johnny, kjo është ajo ata janë të veshur në ditët e sotme. 736 00:53:20,697 --> 00:53:22,399 Shko bëj atë që të thashë, Xhenis. 737 00:53:24,568 --> 00:53:27,370 E dashur. Ti e njeh babi yt, kungulli? 738 00:53:27,437 --> 00:53:31,208 Po. Kjo është ajo. Po. 739 00:53:31,274 --> 00:53:34,678 Ç'po ndodh me ty? Shko jepi babait tënd një përshëndetje të duhur. I çuditshëm! 740 00:53:34,744 --> 00:53:38,415 Ejani këtu. 741 00:53:41,685 --> 00:53:43,086 Me ke munguar babi. 742 00:53:43,186 --> 00:53:45,522 më ka munguar edhe ti, fëmijë. 743 00:53:45,589 --> 00:53:47,857 E dini, unë e bëra tuajën fitimi i preferuar i picës. 744 00:53:47,924 --> 00:53:49,893 Edhe pse nuk është Pashkë. 745 00:53:49,960 --> 00:53:52,762 I mblodha të gjithë bashkë. u vesha. 746 00:53:52,862 --> 00:53:55,699 Dhe ju pështyni të gjitha, mbi mua! 747 00:53:55,765 --> 00:53:58,068 Unë nuk i ftova ngjyrat në bllok! 748 00:53:58,134 --> 00:53:59,736 Ja ku po shkojmë. 749 00:53:59,803 --> 00:54:01,871 Livia, jepini atij një pushim. Ai bëri vetëm katër vjet. 750 00:54:01,938 --> 00:54:03,440 Kam bërë katër vjet! 751 00:54:14,618 --> 00:54:16,386 më ka munguar ziti yt i pjekur, fëmijë. 752 00:54:16,453 --> 00:54:19,389 I futa kockat shtesë të viçit me sallam. 753 00:54:21,157 --> 00:54:23,994 Po ti, chooch? Do të bëhesh mbrojtës i linjës, a? 754 00:54:24,094 --> 00:54:27,664 thotë trajneri Unë do të filloj. 755 00:54:27,764 --> 00:54:29,833 -Ai nuk i ka paratë e një sportisti të universitetit. - 756 00:54:29,933 --> 00:54:33,003 Varej nga unë, nuk do të ishe duke luajtur fare, 757 00:54:33,103 --> 00:54:35,171 por ju shkuat përpara dhe ti falsifikove firma ime. 758 00:54:35,272 --> 00:54:37,340 Jo, relaksohuni. 759 00:54:37,440 --> 00:54:38,675 Ai nuk do të lëndohet. 760 00:54:38,775 --> 00:54:41,611 Këtu është ai. I freskët nga gjumi i tij. 761 00:54:41,678 --> 00:54:42,846 Xhoana, Xhoana... - Po? 762 00:54:42,946 --> 00:54:44,147 Ai nuk e ka takuar Johnny. 763 00:54:44,247 --> 00:54:45,515 Aw. 764 00:54:45,615 --> 00:54:46,650 Uau. 765 00:54:46,750 --> 00:54:49,185 Johnny, ky është Kristofori ynë. 766 00:54:52,155 --> 00:54:56,159 Përshëndetje, Christopher Moltisanti. Është xhaxhai juaj Johnny. 767 00:54:56,259 --> 00:54:57,761 Jam kthyer nga Anglia. 768 00:54:59,129 --> 00:55:00,764 -Shko me babin. -Eja këtu. 769 00:55:00,830 --> 00:55:03,600 Oh! Bambolino! 770 00:55:03,667 --> 00:55:07,937 Më në fund, a? Corrado, apo jo? Kam një djalë. 771 00:55:08,004 --> 00:55:08,972 Përshëndetje. 772 00:55:09,039 --> 00:55:11,141 Kam dëgjuar se ai është i ngadalshëm me të folurit. 773 00:55:11,207 --> 00:55:12,809 Përshëndetje, Christopher, përshëndetje! 774 00:55:12,876 --> 00:55:14,177 -Oh! 775 00:55:14,277 --> 00:55:16,279 Çfarë është puna? mos qaj. jam vetem une, 776 00:55:16,346 --> 00:55:17,847 -xhaxhai yt Toni. - Oh! 777 00:55:17,947 --> 00:55:19,215 - Çfarë nuk shkon. Cootchie-coo! - Oh! Oh! 778 00:55:19,316 --> 00:55:20,984 Në rregull. Në rregull. Në rregull. 779 00:55:21,051 --> 00:55:24,020 E dini, çdo herë ti je prane tij ai qan kështu. 780 00:55:24,120 --> 00:55:25,722 Unë nuk bëra asgjë. 781 00:55:27,891 --> 00:55:29,959 Çfarë ndodhi? - 782 00:55:30,026 --> 00:55:31,161 është në rregull. 783 00:55:31,227 --> 00:55:32,862 Shikoni atë. 784 00:55:32,962 --> 00:55:35,632 Nuk e di se çfarë është, është sikur unë e tremb atë apo diçka. 785 00:55:35,699 --> 00:55:39,569 Disa foshnja, kur ata eja në botë, 786 00:55:39,669 --> 00:55:43,173 di të gjitha llojet e gjërave nga ana tjetër. 787 00:55:54,718 --> 00:55:59,723 Nata zbret Ndërsa drita e diellit përfundon 788 00:55:59,823 --> 00:56:03,059 Dhe Zi kthehet, për t'u përzier përsëri 789 00:56:03,159 --> 00:56:05,228 -Zgjohu, nigga - Po! 790 00:56:05,328 --> 00:56:07,030 Dhe me vdekjen e diellit 791 00:56:07,097 --> 00:56:07,997 zgjohu 792 00:56:08,064 --> 00:56:09,899 Nata dhe errësira bëhen një 793 00:56:09,999 --> 00:56:11,267 zgjohu 794 00:56:11,368 --> 00:56:13,002 -E zeza je ti - Zgjohu, nigga 795 00:56:13,069 --> 00:56:16,039 Duke përgjuar nëpër të kuqe E bardha dhe bluja 796 00:56:16,106 --> 00:56:18,108 Duke ëndërruar për bare, Qytetërimet e zeza 797 00:56:18,208 --> 00:56:19,776 Kjo dikur lulëzoi dhe u rrit 798 00:56:19,876 --> 00:56:20,944 -Zgjohu, nigga -Hej! 799 00:56:21,044 --> 00:56:22,879 Zgjohu, niga, ose ja kaloni! 800 00:56:22,946 --> 00:56:25,215 Ai ka të drejtë. Ai ka të drejtë. 801 00:56:25,281 --> 00:56:27,717 Duke u mbytur në pellgje Nga pështyma e të bardhës 802 00:56:27,784 --> 00:56:28,952 zgjohu 803 00:56:29,052 --> 00:56:30,286 Si ju pauzë për disa sirtarë 804 00:56:30,387 --> 00:56:31,921 -Në mes të mutit - Zgjohu 805 00:56:32,021 --> 00:56:35,024 Dhe nuk ka asgjë për të shpëtuar me të 806 00:56:35,091 --> 00:56:37,394 -Zgjohu, nigga -Te mir, budalla 807 00:56:37,460 --> 00:56:39,796 Duke pirë një cigare me mentol 'rreth mesnate 808 00:56:39,896 --> 00:56:42,732 zgjohu - Rapping se si Molla e Madhe është jashtë syve 809 00:56:42,799 --> 00:56:44,901 zgjohu - Kur ju nuk kafshuar kurrë 810 00:56:44,968 --> 00:56:45,935 zgjohu 811 00:56:46,035 --> 00:56:48,605 kë po mashtroni? Unë, ju? 812 00:56:48,705 --> 00:56:51,307 Zgjohu, niga, ose e kemi mbaruar! 813 00:56:51,408 --> 00:56:54,144 - Po! Po! 814 00:57:04,120 --> 00:57:07,424 Kjo është një mut frymëzues. Edhe fjalimet. 815 00:57:09,492 --> 00:57:11,728 Kjo më vendos mua. 816 00:57:11,795 --> 00:57:14,497 E di se çfarë do të bëj? Unë do të filloj librin tim. 817 00:57:14,597 --> 00:57:15,665 Çfarë do të bësh? 818 00:57:15,765 --> 00:57:17,267 Ne do të fillojmë ... 819 00:57:18,635 --> 00:57:21,905 banka e parë e numrave të zinj në Repartin Qendror. 820 00:57:25,608 --> 00:57:30,346 Nigga, ti po flet në lidhje me fytyrën poshtë mafia e ndyrë. 821 00:57:30,447 --> 00:57:32,248 Frank Lucas do të jetë mbështetësi im. 822 00:57:32,315 --> 00:57:35,018 Ai ka para lart bythë nga skag. 823 00:57:35,118 --> 00:57:36,352 E njeh Mbretin Dope? 824 00:57:36,453 --> 00:57:38,087 Poshtë në shtëpi. 825 00:57:38,154 --> 00:57:40,457 Djem fshati. 826 00:57:40,523 --> 00:57:43,693 Ky nuk është Greensboro, North Cackalacky. 827 00:57:43,793 --> 00:57:46,529 Italianët morën ushtarë atje. 828 00:57:46,629 --> 00:57:48,131 Në rregull? Kështu i quajnë ata. 829 00:57:48,198 --> 00:57:51,201 Çfarë... çfarë është puna, nuk je ushtar? 830 00:57:51,301 --> 00:57:53,136 Nuk e mendova kurrë veten në atë mënyrë, jo. 831 00:57:53,203 --> 00:57:54,304 Epo, mendoni për këtë. 832 00:57:56,773 --> 00:58:00,009 E drejta. "Ai ka një armë," ju mendoni, "dhe unë nuk kam." 833 00:58:00,109 --> 00:58:01,444 E kuptoni se është arma. 834 00:58:02,512 --> 00:58:04,481 Epo, dëgjo, ushtar. 835 00:58:04,547 --> 00:58:07,884 Mijëra djem morën armë, por ka vetem nje Johnny Rocco! 836 00:58:07,984 --> 00:58:09,953 si je llogari për të? 837 00:58:10,019 --> 00:58:12,021 Epo, ai e di se çfarë dëshiron. Jo, Rocco? 838 00:58:12,121 --> 00:58:13,957 -Sigurisht. - Çfarë është kjo? 839 00:58:14,023 --> 00:58:15,992 Tregoji atij, Rocco. 840 00:58:16,059 --> 00:58:17,393 Epo, unë dua ... 841 00:58:17,494 --> 00:58:20,063 Ai dëshiron më shumë. Jo, Rocco? 842 00:58:20,163 --> 00:58:21,898 Po, kjo është ajo. Më shumë. 843 00:58:21,998 --> 00:58:23,733 Ashtu është, dua më shumë. 844 00:58:23,833 --> 00:58:27,904 Këtu. Pse nuk blini ju dhe miqtë tuaj disa nga ato... 845 00:58:28,004 --> 00:58:29,739 McDonald's. 846 00:58:29,839 --> 00:58:31,574 - Burgerët? -Po. 847 00:58:31,674 --> 00:58:33,309 - Ti, a e dini cfare doni? 848 00:58:33,376 --> 00:58:35,178 Po, dhe unë Kisha shpresa dikur, por... 849 00:58:35,245 --> 00:58:37,247 Shpresat për çfarë? 850 00:58:37,347 --> 00:58:40,483 Një botë në të cilën nuk ka vend për Johnny Rocco. 851 00:58:40,550 --> 00:58:43,553 Mirë, ushtar, mundesh realizoni shpresat tuaja. 852 00:58:44,521 --> 00:58:46,422 Por ju duhet të vdisni për të. 853 00:58:46,523 --> 00:58:48,525 E shikon ku po synoj? Pikërisht në barkun tuaj. 854 00:58:49,559 --> 00:58:51,094 Shkoni përpara, gjuani. 855 00:58:54,264 --> 00:58:57,033 - E ke radhën babi. - Ne rregull. 856 00:59:05,441 --> 00:59:08,578 Hej, Hopalong Che Si Dice. 857 00:59:10,213 --> 00:59:12,248 Oh, dreq. 858 00:59:16,719 --> 00:59:18,288 Si po shkon, Harold? 859 00:59:18,388 --> 00:59:20,623 Cyril, si e ke bythën? 860 00:59:21,925 --> 00:59:23,092 Si je, bir? 861 00:59:24,561 --> 00:59:26,362 Po marr nipin tim në lojën e Yankees. 862 00:59:28,398 --> 00:59:30,867 Është diçka qesharake përsëri atje? 863 00:59:30,934 --> 00:59:32,569 Më fal, xhaxhi Dik. 864 00:59:32,635 --> 00:59:34,704 Jo, vërtet, më vjen keq! 865 00:59:34,771 --> 00:59:36,139 Ju dreqin. 866 00:59:36,239 --> 00:59:37,974 Kam dëgjuar bythën tuaj ishte kthyer në Xhersi. 867 00:59:38,074 --> 00:59:39,943 E ke ende atë urdhër mbi kokën tuaj? 868 00:59:40,043 --> 00:59:43,246 Detektivi kryesor vdiq. Askush nuk i jep mut. 869 00:59:43,313 --> 00:59:44,914 Leon Në përgjithësi kishte qenë një djalë i bardhë, 870 00:59:44,981 --> 00:59:47,150 do të ishte një e tërë histori ndryshe. 871 00:59:47,250 --> 00:59:50,954 Hej, Harold, si thua ti vjen rrotull, fol me mua ketu. 872 00:59:58,761 --> 01:00:00,964 Kur do kthehesh dhe të punosh përsëri për mua? 873 01:00:02,298 --> 01:00:06,002 Ka gjëra të depërtimi im. 874 01:00:06,102 --> 01:00:08,671 Ndërsa ju jeni duke pritur për që Maxwell House të ziejë... 875 01:00:29,792 --> 01:00:31,828 Hej, sa ju jep ai? 876 01:00:34,430 --> 01:00:36,833 Sikur të jem i ndyrë Portier Pullman. 877 01:00:36,933 --> 01:00:38,668 Njeri, është 100 dollarë. 878 01:00:44,140 --> 01:00:46,943 Më duhet të shoh qiranë. 879 01:00:47,977 --> 01:00:48,878 Ja ku shkoni. 880 01:00:48,978 --> 01:00:50,013 faleminderit. 881 01:00:51,814 --> 01:00:54,217 Përqindje për qind rritet çdo vit. 882 01:00:54,317 --> 01:00:56,386 Edhe gjashtë vjet e gjysmë. 883 01:00:56,486 --> 01:00:57,520 E drejtë? 884 01:00:57,620 --> 01:00:58,821 - Më pëlqen. -Po. 885 01:01:00,490 --> 01:01:01,724 Është Dionne Warwick. 886 01:01:01,824 --> 01:01:03,960 Vjen nga këtu në Portokallinë e Jugut. 887 01:01:04,027 --> 01:01:05,495 Unë e dua Dionne Warwick. 888 01:01:05,561 --> 01:01:07,030 Edhe unë. 889 01:01:07,130 --> 01:01:10,033 Pyes veten se ku ajo i bën flokët. 890 01:01:10,133 --> 01:01:12,869 Ndoshta ndonjë vend i mrekullueshëm në Beverly Hills. 891 01:01:12,969 --> 01:01:16,372 Vë bast që ajo paguan 100 dollarë. Oof! Marone! 892 01:01:16,472 --> 01:01:18,708 Unë duhet të lëviz në Beverly's Hill. 893 01:01:19,676 --> 01:01:21,811 Ku keni mësuar të bëni flokë? 894 01:01:21,878 --> 01:01:23,746 Mësova nga mia mama. 895 01:01:23,846 --> 01:01:25,515 -Mmm. -E imja... 896 01:01:25,581 --> 01:01:28,985 Ajo kishte një karrige në dhomën e përparme. 897 01:01:29,052 --> 01:01:33,222 Gratë do të vinin, dhe fshij lart. 898 01:01:33,322 --> 01:01:34,257 Dhe unë shikoj. 899 01:01:34,357 --> 01:01:35,758 Oh, sa e mrekullueshme. 900 01:01:35,858 --> 01:01:38,061 Por kjo nuk është jeta Unë dua për mua. 901 01:01:38,161 --> 01:01:39,662 -Mmm. -Atje, 902 01:01:39,729 --> 01:01:41,831 plakesh kaq shpejt. 903 01:01:41,898 --> 01:01:45,001 Dhjetë fëmijë dhe një i madh, fustan i zi. 904 01:01:45,068 --> 01:01:46,703 E dini, atje, 905 01:01:46,769 --> 01:01:48,938 Doja të bëhesha prift. 906 01:01:49,038 --> 01:01:51,941 -Do të thuash "murgeshë". - Jo, jo prift. 907 01:01:52,041 --> 01:01:54,510 Murgeshat duhet të bëjnë atë që i thanë. 908 01:01:54,577 --> 01:01:58,081 Prifti është shefi. Capo. 909 01:02:00,750 --> 01:02:03,252 Kështu që nuk e keni provuar kurrë manastiri, a? 910 01:02:03,352 --> 01:02:05,221 Jo për mua. 911 01:02:05,288 --> 01:02:08,891 Nuk e duroja dot heshtjen. Asnjë mashkull. 912 01:02:08,958 --> 01:02:10,293 Jo, po. 913 01:02:10,393 --> 01:02:15,098 Ju përfundoni duke bërë... shtytje në kopshtin e asparagut. 914 01:02:15,198 --> 01:02:16,299 E dini? 915 01:02:21,804 --> 01:02:22,705 Çfarë ka kaq qesharake? 916 01:02:22,772 --> 01:02:24,574 Murgeshat. 917 01:02:24,640 --> 01:02:27,110 Po. Ata nuk ishin aq qesharak kur më goditnin me një sundimtar. 918 01:02:29,078 --> 01:02:31,714 Gjëja e parë që duhet të bëni është shikoni qiranë. A është kjo qiraja? 919 01:02:31,781 --> 01:02:33,316 Ne tashmë e shikojmë qiranë. 920 01:02:33,416 --> 01:02:34,784 Është mirë. 921 01:02:34,884 --> 01:02:37,053 Oh, po? Unë do të shikoje. 922 01:02:42,825 --> 01:02:46,596 Dy për qind rritje në vit, kanë mbetur edhe gjashtë vite. 923 01:02:46,662 --> 01:02:49,398 Ka vetëm një gjë Unë dua të përmirësohem. 924 01:02:50,066 --> 01:02:50,933 Oh, po? 925 01:02:51,000 --> 01:02:52,602 -Lavamanë të rinj. - Hmm. 926 01:02:53,436 --> 01:02:55,004 Këto janë neveri. 927 01:02:55,104 --> 01:02:58,674 Ne mund ta bëjmë këtë, sigurisht. 928 01:02:58,775 --> 01:03:00,576 Kjo është disa salsicce fantastike. 929 01:03:00,643 --> 01:03:02,078 Guarda basso. 930 01:03:04,981 --> 01:03:07,517 Unë jam i shqetësuar për bojlerin e ndyrë, megjithatë. 931 01:03:07,617 --> 01:03:09,418 Dukej si mut. 932 01:03:09,485 --> 01:03:10,920 Inspektori thotë se është mirë. 933 01:03:10,987 --> 01:03:13,456 Mirë, në rregull. Por gjëja në lidhje me rimodelimin është, 934 01:03:13,523 --> 01:03:15,258 ju filloni me lavamanët dhe pastaj ti shko, 935 01:03:15,324 --> 01:03:16,359 “Ne gjithashtu mund bëj këtë gjë tjetër ndërsa ne jemi në të." 936 01:03:16,459 --> 01:03:17,326 Rrotullohet jashtë kontrollit. 937 01:03:17,426 --> 01:03:18,294 Ah. 938 01:03:20,096 --> 01:03:22,532 Ne nuk duam të derdhemi para të mira pas të këqijave. 939 01:03:24,267 --> 01:03:26,469 A mund të ndaloni së ngrëni për një minutë? 940 01:03:28,137 --> 01:03:31,607 Finisci di mangiare poi stammi a sentire. 941 01:03:31,674 --> 01:03:35,311 Asnjë kapelë, por unë jam i ndyrë në veshët. 942 01:03:35,378 --> 01:03:37,847 Kështu që ne nuk do ta blejmë atë për mua, sallon bukurie? 943 01:03:37,947 --> 01:03:41,217 Gjithçka që them, Nuk dua që ne të ecim në një situatë të trashë. 944 01:03:41,317 --> 01:03:42,618 Mendon se jam budalla? 945 01:03:42,685 --> 01:03:44,554 Oh, më lejoni t'ju pyes, cfare je ti me lecke 946 01:03:44,654 --> 01:03:48,057 Sa herë them diçka që nuk të pëlqen, ti me pyet nese jam... 947 01:03:48,157 --> 01:03:49,859 il marchese. 948 01:03:49,959 --> 01:03:53,296 Së pari ju më tregoni për të gjetur një dyqan mund të drejtohem në sallon bukurie. 949 01:03:53,362 --> 01:03:55,398 Unë e bëj atë. Ju thoni se duket mirë. 950 01:03:55,498 --> 01:03:59,168 Pastaj ti thua, "Jo, le të blejmë një vend tashmë një sallon bukurie”. 951 01:03:59,235 --> 01:04:01,704 Unë e gjej këtë vend. Tani kaldaja! 952 01:04:01,804 --> 01:04:03,973 E dashur, pse po grindemi për hidraulikun e ndyrë? 953 01:04:04,040 --> 01:04:06,576 Unë gjithmonë dua të bëj pikërisht nga ju! 954 01:04:06,676 --> 01:04:08,744 E di, të dua! 955 01:04:08,845 --> 01:04:10,179 Io ti voglio piu bene di quanto tu ne vuoi a me, lo vuoi capire o jo? 956 01:04:10,246 --> 01:04:11,547 Ju e dini Unë nuk flas italisht! 957 01:04:11,647 --> 01:04:13,316 Ndoshta duhet të mësoni! 958 01:04:13,382 --> 01:04:14,584 Oh, ku po shkon? 959 01:04:14,684 --> 01:04:17,019 Për të veshur një mantel. Unë jam i ftohtë. 960 01:04:38,574 --> 01:04:40,710 Më mirë nxitoni. Natën e pjekur në tenxhere. 961 01:04:40,776 --> 01:04:42,545 E drejta. Ti e di të mërkurën Më duhet të shkoj në shtëpi. 962 01:04:42,612 --> 01:04:44,013 Dhe çfarë jeni ju po mërzitesh kaq shumë? 963 01:04:44,080 --> 01:04:45,948 Pse e bëra sallamin? 964 01:04:47,283 --> 01:04:48,584 Për të më bërë të lumtur? 965 01:04:49,585 --> 01:04:51,053 Sepse e dua? 966 01:04:51,120 --> 01:04:53,356 Por nuk është aq i mirë sa Pjekja e ndyrë e Xhoanës. 967 01:04:53,422 --> 01:04:55,391 Oh, ju jeni duke gërmuar përsëri në Joanne. 968 01:04:55,458 --> 01:04:56,559 Unë e urrej atë. 969 01:04:56,626 --> 01:05:00,229 Sigurisht që po. Është e natyrshme. 970 01:05:00,296 --> 01:05:03,032 Shkoni në shtëpi dhe hani. Nuk dua sallonin e bukurisë. 971 01:05:03,099 --> 01:05:04,300 Jo, vaffanculo. 972 01:05:04,400 --> 01:05:05,735 Nënë e dredhur! 973 01:05:07,637 --> 01:05:09,438 Ju mendoni se dini gjithçka! 974 01:05:32,628 --> 01:05:34,330 Jackie, ju vozitni shkop? 975 01:05:34,430 --> 01:05:35,898 -Dreq jo. -Po! 976 01:05:35,965 --> 01:05:36,832 Ju vozitni. 977 01:05:36,933 --> 01:05:38,801 Kapeni krahun, mbajeni poshtë. 978 01:05:39,635 --> 01:05:41,137 Të ndyrë punks! 979 01:05:47,443 --> 01:05:49,412 Ne do të hyjmë kaq shumë telashe të ndyrë! 980 01:05:49,478 --> 01:05:51,747 Babai im do të bëjë përdorni rripin mbi mua! 981 01:05:51,814 --> 01:05:53,482 Ju mut pak! 982 01:05:53,582 --> 01:05:57,987 Nëse dikush tregon kushdo për këtë, herën tjetër që përdorim rripin. 983 01:05:58,087 --> 01:06:01,691 qëndro prapa, 984 01:06:01,791 --> 01:06:07,530 Ah, mos u shqetëso 'Për mua, vogëlushe 985 01:06:07,630 --> 01:06:10,533 Oh! Ejani këtu! Akullore falas! 986 01:06:16,839 --> 01:06:18,541 Këtu, këtu. 987 01:06:21,310 --> 01:06:22,712 Merrni më shumë prej tij. 988 01:06:27,149 --> 01:06:30,052 Këtu, këtu. Ja ku shkoni. Ja ku shkoni. 989 01:06:30,152 --> 01:06:33,489 Po për këtë? Ja ku shko, e dashur. 990 01:06:36,492 --> 01:06:38,461 Ai manikot në Vesuvio është kaq i pasur. 991 01:06:38,527 --> 01:06:40,830 Si dëgjuat rreth hedhjes së tyre Zoti Softe një rrahje? 992 01:06:40,896 --> 01:06:43,065 Kushëriri i tij Tony Blundeto i tha Janice. 993 01:06:43,165 --> 01:06:45,301 Isha poshtë në ishuj kur e tërhoqi atë mut. 994 01:06:45,368 --> 01:06:48,237 Nëse do të isha në shtëpi, do ta kisha i dha një shiafo ai nuk do të harronte kurrë. 995 01:06:48,337 --> 01:06:50,006 Çfarë dëshiron të jetë kur të plaket? 996 01:06:50,072 --> 01:06:52,408 Mendon se do të jetë një futbollist. 997 01:06:52,508 --> 01:06:55,845 Ai është i mirë. Unë nuk mendoj ai është material pro. 998 01:06:55,911 --> 01:06:57,546 Çfarë mendon, Dick? 999 01:06:57,646 --> 01:07:00,549 Ndoshta jo. Por kush e di, ai shton disa kilogramë, 1000 01:07:00,649 --> 01:07:02,351 Katër vjet top kolegj... 1001 01:07:02,418 --> 01:07:04,320 Ai duhet të shkojë në punë për kushëririn tim Frank 1002 01:07:04,387 --> 01:07:06,088 në oborr biznes mobiljesh. 1003 01:07:06,188 --> 01:07:07,390 Këtu shkojmë me atë melodi. 1004 01:07:07,490 --> 01:07:08,858 Pra, ndoshta ai nuk është një lojtar topi, por Li, 1005 01:07:08,924 --> 01:07:10,159 ju nuk doni të shkelni mbi ëndrrën e fëmijës. 1006 01:07:10,226 --> 01:07:11,560 Ju gjithmonë merr anën e tij. 1007 01:07:11,660 --> 01:07:13,929 Shiko, ti jep atij këshilla më e mirë që mundeni, 1008 01:07:14,030 --> 01:07:16,732 ju udhëheqni me shembull, ai do të marrë vendimin e duhur. 1009 01:07:16,832 --> 01:07:19,101 Ky fëmijë ka atë që duhet. Kjo është ajo që po them. 1010 01:07:19,201 --> 01:07:21,937 Të gjithë ne bëjmë gjëra të tilla kur jemi fëmijë, apo jo? 1011 01:07:22,038 --> 01:07:23,773 Rrahte njeriun e zotit Softe. 1012 01:07:23,873 --> 01:07:27,076 Nëse Kristoferi im u rrit për t'u bërë si Toni, Do të isha krenare për të. 1013 01:07:27,176 --> 01:07:28,844 Unë i thashë atij një ditë tjetër, Unë thashë, 1014 01:07:28,911 --> 01:07:31,247 “Ju luani futboll për një karrierë, nuk zgjat shumë. 1015 01:07:31,347 --> 01:07:34,250 Ju përfundoni një plak i gjymtuar në kohën kur të jesh 32 vjeç." 1016 01:07:34,350 --> 01:07:37,887 Bobby Piocosta, ai është i ri, në ekipin e Anthony. 1017 01:07:37,953 --> 01:07:40,289 Ai u frakturua supin e tij javën e kaluar. 1018 01:07:40,389 --> 01:07:41,924 Nëna ishte histerike. 1019 01:07:42,024 --> 01:07:44,126 Ata duhej ta çonin tek një specialist në Shën Barnaba. 1020 01:07:44,226 --> 01:07:45,861 Ju mendoni se i shkollës do të paguajë për këtë? 1021 01:07:45,928 --> 01:07:47,797 Këto janë disa Dhurata e Krishtlindjes, a? 1022 01:07:47,897 --> 01:07:51,367 Duke e shtrirë fëmijën tuaj. Ai nuk mund të ndihmojë jashtë, varni dekorimet. 1023 01:07:51,434 --> 01:07:53,135 Ai nuk mund të ndihmojë lopatë shëtitje... 1024 01:08:05,414 --> 01:08:06,949 Mos ma hidh atë pamje. 1025 01:08:31,774 --> 01:08:33,943 Unë mendoj se do të jetë ndryshe. 1026 01:08:35,911 --> 01:08:36,846 Çfarë? 1027 01:08:38,647 --> 01:08:40,649 Bëj dashuri me një zezak. 1028 01:08:41,951 --> 01:08:42,918 A është ajo? 1029 01:08:45,254 --> 01:08:46,122 Nr. 1030 01:08:49,291 --> 01:08:52,361 Bëhet fjalë për të gjitha Burra italianë, a? 1031 01:08:52,461 --> 01:08:55,197 Ka histori rreth Dean Martin dhe Rossano Brazzi, 1032 01:08:55,297 --> 01:08:56,799 sa janë të dashuruar të mëdhenj. 1033 01:08:58,467 --> 01:08:59,702 Nëse i ushqeni. 1034 01:09:02,538 --> 01:09:04,206 Oh! 1035 01:09:04,306 --> 01:09:07,877 Duhet t'i japësh Dickie-t të tijën qoftet dhe petët e tij. 1036 01:09:07,977 --> 01:09:10,012 Unë jam shoku i Dickie-t. 1037 01:09:13,616 --> 01:09:17,386 Dickie dhe miqtë e tij, i pëlqejnë femrat e tyre për të qëndruar në shtëpi. 1038 01:09:17,486 --> 01:09:19,388 Mos dil jashtë. 1039 01:09:19,488 --> 01:09:21,524 Prisni mbi ta, duar dhe këmbë. 1040 01:09:24,727 --> 01:09:26,996 Unë do të grumbulloja bukën time po te ishe vajza ime. 1041 01:09:28,697 --> 01:09:30,232 Ju dëshironi të keni sallonin tuaj të bukurisë? 1042 01:09:30,332 --> 01:09:32,902 Knock out veten. Madje do ta mbështesja. 1043 01:09:33,002 --> 01:09:34,970 Dëshironi që gruaja juaj të punojë? 1044 01:09:35,037 --> 01:09:37,239 Jo, por do të isha vërtetë krenar për të. 1045 01:09:38,374 --> 01:09:40,509 Zotërimi i një biznesi. 1046 01:09:40,576 --> 01:09:43,012 Mamaja ime dikur merrni në larje. 1047 01:09:44,680 --> 01:09:46,815 E kam respektuar gjithmonë për atë. 1048 01:09:54,056 --> 01:09:58,260 Dickie thotë burra me ngjyrë nuk ka kokë për të fituar para. 1049 01:10:11,407 --> 01:10:13,676 Epo, kjo është ajo që do ta zbulojmë. 1050 01:10:27,590 --> 01:10:30,926 Ju nuk do të jeni në gjendje të rri në shtëpi vëlla! 1051 01:10:31,026 --> 01:10:33,229 Katër, dy, shtatë. 1052 01:10:33,295 --> 01:10:34,697 Boksojeni për mua? 1053 01:10:34,763 --> 01:10:36,632 E dini, një infermiere tjetër goditi numrin mbrëmë. 1054 01:10:36,732 --> 01:10:37,933 Koha e madhe. 1055 01:10:38,033 --> 01:10:39,802 dreqin. Kush ishte? 1056 01:10:39,902 --> 01:10:41,904 Çfarë di unë, ishte lart në Repartin e Parë. 1057 01:10:41,971 --> 01:10:43,639 Ishte... Ishte St. Michaels. 1058 01:10:43,739 --> 01:10:46,642 Kjo më bën të mashtrohet. 1059 01:10:46,742 --> 01:10:48,377 Revolucioni nuk do të sillet tek ju 1060 01:10:48,444 --> 01:10:50,546 nga Teatri i Çmimit Schaefer. 1061 01:10:50,613 --> 01:10:54,116 Dhe nuk do të luajë Natalie Woods dhe Steve McQueen ose Bullwinkle dhe Julia. 1062 01:10:56,252 --> 01:10:58,954 Shihni, thotë ligji i mesatareve keni të njëjtin shans të goditjes 1063 01:10:59,054 --> 01:11:00,322 si çdo dy njerëz të rastit. 1064 01:11:00,422 --> 01:11:02,258 Po, por dy persona në të njëjtën kohë 1065 01:11:02,324 --> 01:11:04,059 nuk kanë të njëjtat mundësi për të fituar. 1066 01:11:04,126 --> 01:11:05,561 Ky është ligji i mesatareve. 1067 01:11:05,628 --> 01:11:08,130 Kjo është një gabim, Zonja Johnson. Është e gjitha rastësore. 1068 01:11:08,230 --> 01:11:09,765 Ju nuk e kuptoni fatin. 1069 01:11:13,335 --> 01:11:15,137 Çfarë keni për mua profesor? 1070 01:11:17,473 --> 01:11:18,474 Shihemi nesër. 1071 01:11:25,914 --> 01:11:28,117 Nesër do të ketë një vëlla këtu për marrje. 1072 01:11:30,352 --> 01:11:32,288 Nuk ka më prerje të bardhë. 1073 01:11:40,362 --> 01:11:41,830 Çfarë dreqin, burrë? 1074 01:11:45,367 --> 01:11:47,836 Revolucioni do të jetë i drejtpërdrejtë. 1075 01:11:55,978 --> 01:12:01,116 Dhe ky djalë i zi, Harold McBrayer, doli një nga djemtë e mi. 1076 01:12:01,183 --> 01:12:03,052 Ai ka qenë një vrapues e imja. 1077 01:12:03,152 --> 01:12:05,454 Nuk e dimë kush e ka porositur. Nuk mund ta gjejmë McBrayer. 1078 01:12:06,655 --> 01:12:08,791 Pra, çfarë bëni ju doni nga unë? 1079 01:12:08,857 --> 01:12:11,860 Po mendoja ndoshta mund të pyesni këtu. 1080 01:12:11,960 --> 01:12:13,962 Kombi i Islamit, bisedoni me Alonzo Turner, 1081 01:12:14,029 --> 01:12:15,564 shikoni nëse ndonjë prej tyre di asgjë. 1082 01:12:15,664 --> 01:12:18,067 Unë nuk flas për njerëzit këtu. 1083 01:12:19,535 --> 01:12:21,170 Unë kryesisht lexoj gjithë ditën. 1084 01:12:25,240 --> 01:12:27,676 Si ja kaloni në shënjat tuaja të meritave? 1085 01:12:30,479 --> 01:12:33,082 Unë jam trajner një ekip bejsbolli me bip. 1086 01:12:33,182 --> 01:12:34,683 Kush? 1087 01:12:34,750 --> 01:12:37,886 Është bejsbolli. Për fëmijët e verbër. 1088 01:12:39,555 --> 01:12:41,023 Largohu nga këtu. 1089 01:12:41,090 --> 01:12:42,591 Jo, me të vërtetë. 1090 01:12:52,701 --> 01:12:54,403 Vrapo, vrapo, vrapo, hajde! 1091 01:12:54,503 --> 01:12:55,904 Shkurt, majtas! 1092 01:12:57,339 --> 01:12:59,274 -Attaboy! 1093 01:12:59,375 --> 01:13:02,578 Mirë për të shkuar, trajner. Djemtë tanë shikuan sprovuar atje sot. 1094 01:13:02,678 --> 01:13:06,081 Dy, katër, gjashtë, tetë, kë vlerësojmë? 1095 01:13:06,181 --> 01:13:10,052 Trajneri Moltisanti! Trajneri Moltisanti! 1096 01:13:10,119 --> 01:13:11,620 Ti je shenjtor! 1097 01:14:01,437 --> 01:14:03,739 Oh, dreq! - Armë! 1098 01:14:06,642 --> 01:14:08,677 Ku është Haroldi? 1099 01:14:08,777 --> 01:14:11,013 Në nënën tuaj gomar i dhjamosur i guinesë. 1100 01:14:11,113 --> 01:14:12,681 Ju merrni atë prapa! 1101 01:14:12,781 --> 01:14:14,983 Kush e vuri atë në të, Angelo Salerno? 1102 01:14:15,684 --> 01:14:17,186 Anthony Bello? 1103 01:14:17,286 --> 01:14:18,787 Shef Boyardee. 1104 01:14:20,255 --> 01:14:22,024 -Ejani. - 1105 01:14:23,759 --> 01:14:25,027 Vendoseni atë në tryezë! 1106 01:14:26,929 --> 01:14:28,764 Pidhi, kap këmbët e tij. 1107 01:14:31,500 --> 01:14:34,203 Çfarë do të bësh, rrotulloj gomat e mia? 1108 01:14:37,473 --> 01:14:39,208 Dik, sapo mora këtë xhaketë. 1109 01:14:42,978 --> 01:14:43,879 Ti... 1110 01:14:45,981 --> 01:14:47,449 Hapur! 1111 01:14:47,516 --> 01:14:48,383 Po në lidhje me të? 1112 01:14:48,484 --> 01:14:49,551 dreqin ju! 1113 01:14:55,123 --> 01:14:56,058 Ndaluni për një minutë! 1114 01:14:56,158 --> 01:14:58,193 Zoti e mallkoftë! 1115 01:14:58,293 --> 01:15:00,729 Oh! Unë nuk dreq... 1116 01:15:01,663 --> 01:15:03,232 -Pra? - 1117 01:15:05,234 --> 01:15:07,736 Harold! Harold McBrayer! 1118 01:15:07,836 --> 01:15:09,304 ju pyeta ideja e kujt ishte! 1119 01:15:09,371 --> 01:15:12,641 ju thashë! Ishte Harold! Askush nuk e përballoi atë! 1120 01:15:12,708 --> 01:15:13,842 Oh. 1121 01:15:33,228 --> 01:15:35,163 Ndreqësi veproi vetë? 1122 01:15:36,865 --> 01:15:37,933 Në rregull, Diki. 1123 01:15:38,033 --> 01:15:39,902 - Shko merre. 1124 01:15:42,538 --> 01:15:46,608 Atë vjeshtë, Johnny u zhvendos në periferi, gjëja e zezë. 1125 01:15:46,708 --> 01:15:49,945 Dhe ai fitonte seriozisht. 1126 01:15:50,045 --> 01:15:53,115 Kjo lëvizje e bërë Toni gjysmë pidhi, në vlerësimin tim. 1127 01:15:55,217 --> 01:15:58,020 Çfarë ju bëri të mendoni ishte një ide e mirë 1128 01:15:58,086 --> 01:16:00,455 për të vjedhur përgjigjet në testin e gjeometrisë? 1129 01:16:02,391 --> 01:16:05,761 Nuk kam studiuar, dhe më duhej të kaloja, 1130 01:16:05,861 --> 01:16:08,430 kështu që unë mund të qëndroj në ekipin e futbollit. 1131 01:16:08,530 --> 01:16:09,865 Ti e di, 1132 01:16:09,932 --> 01:16:11,867 ke Charlie Nodzak edhe ne telashe, 1133 01:16:11,934 --> 01:16:14,903 kur e pagove për përgjigjet. 1134 01:16:14,970 --> 01:16:17,372 Epo, ai ishte i vetmi fëmijë E dija në skuadrën mimeo. 1135 01:16:17,439 --> 01:16:20,242 Epo, Charlie ishte në listën e nderit. 1136 01:16:20,309 --> 01:16:22,411 Dhe po e humbisni pikën. 1137 01:16:22,477 --> 01:16:24,613 Ti e di të vjedhësh testet ishin të gabuara. 1138 01:16:26,882 --> 01:16:28,717 Po, mendoj se po. 1139 01:16:28,784 --> 01:16:30,552 Por nëse do me nxirr nga shkolla, 1140 01:16:30,619 --> 01:16:33,221 Dua të them, thjesht duhet ta bësh, në vend që ne të flasim për të. 1141 01:16:35,591 --> 01:16:37,593 Flisni shumë në shtëpi? 1142 01:16:39,828 --> 01:16:41,096 nuk e di. 1143 01:16:43,298 --> 01:16:47,502 Epo, babai juaj, për shembull, per cfare te flet? 1144 01:16:50,772 --> 01:16:51,807 Lëndinë. 1145 01:16:52,774 --> 01:16:54,109 Po lëndina? 1146 01:16:55,344 --> 01:16:57,179 nuk e di, 1147 01:16:57,279 --> 01:17:01,249 ai shkon në stadiumin Yankee dhe ai vjen në shtëpi dhe thotë lëndina jonë duket e trashë. 1148 01:17:01,316 --> 01:17:05,420 Po nëna juaj? A është ajo dikush kujt i pëlqen të flasë shumë? 1149 01:17:07,289 --> 01:17:08,357 Unë mendoj kështu. 1150 01:17:10,959 --> 01:17:11,827 Epo... 1151 01:17:12,995 --> 01:17:14,796 çfarë e bën atë të lumtur? 1152 01:17:15,530 --> 01:17:16,632 E lumtur? 1153 01:17:16,698 --> 01:17:17,933 Nëna ime? 1154 01:17:23,438 --> 01:17:25,440 Le të shkojmë, Anthony. 1155 01:17:25,507 --> 01:17:28,810 Pyes veten nëse unë mund të flas me ju për një moment vetëm, zonja Soprano? 1156 01:17:29,811 --> 01:17:31,279 Epo, do të ndodhë duhet të jetë i shpejtë, 1157 01:17:31,346 --> 01:17:32,981 sepse jam parkuar në hidrant. 1158 01:17:38,487 --> 01:17:40,622 Në bazë të Stanford-Binet, 1159 01:17:40,689 --> 01:17:43,225 ai ka IQ të lartë, por ju e dini këtë. 1160 01:17:43,325 --> 01:17:47,129 Nuk mund ta provosh me mua. Ai ka një mesatare D-plus. 1161 01:17:47,195 --> 01:17:51,667 Epo, kjo sepse ai nuk e aplikon veten, por ai është i zgjuar. 1162 01:17:51,733 --> 01:17:58,507 Ka një ndryshim të madh mes një njeriu të zgjuar dhe një alek i zgjuar. 1163 01:17:58,573 --> 01:18:03,745 Unë gjithashtu administrova personaliteti Briggs-Myer inventari vetëm tani, 1164 01:18:03,845 --> 01:18:06,181 dhe rezultatet na tregojnë, ai është një lider. 1165 01:18:07,482 --> 01:18:11,086 "E entuziazmuar, mendjemprehtë, lozonjare." 1166 01:18:11,186 --> 01:18:13,822 Ah, po flisni përmes kapelës suaj. 1167 01:18:16,992 --> 01:18:19,594 Ai më tha një gjë Unë do të doja të ndajnë me ju. 1168 01:18:19,695 --> 01:18:22,230 Por duhet të jetë i shpejtë, sepse jam akoma në hidrant. 1169 01:18:22,330 --> 01:18:23,932 A ju kujtohet një libër për fëmijë i quajtur 1170 01:18:24,032 --> 01:18:25,400 -Mulliri i Sutterit? -Jo. 1171 01:18:25,500 --> 01:18:28,070 Rreth nxitimit të arit në Kaliforni? 1172 01:18:28,170 --> 01:18:30,839 Po, ndoshta po. Po? 1173 01:18:30,906 --> 01:18:35,043 Më tha për një natë burri juaj ishte... larg. 1174 01:18:37,212 --> 01:18:39,414 Dhe ju u fut në shtrat me Anthonin dhe e përqafoi. 1175 01:18:46,888 --> 01:18:48,123 Ai tha atë? 1176 01:18:48,223 --> 01:18:51,860 Jo, fjalët e tij të sakta ishin ju "u përqafoni nga afër". 1177 01:19:00,235 --> 01:19:03,638 Po. Po, E mbaj mend tani. 1178 01:19:03,739 --> 01:19:06,141 Ju lexoni atij nga ai libër. 1179 01:19:06,241 --> 01:19:08,076 Gjatë natës, me sa duket. 1180 01:19:08,143 --> 01:19:10,412 Ai kujtoi detaje. 1181 01:19:10,479 --> 01:19:12,147 Ai nuk e dinte fjala "shingë", 1182 01:19:12,247 --> 01:19:14,549 dhe ti ia shpjegove. 1183 01:19:19,888 --> 01:19:22,791 Ai tha se ishte një prej tij kujtimet më të mira të jetës së tij. 1184 01:19:34,669 --> 01:19:36,605 A është kjo një Bibël hoteli? 1185 01:19:38,440 --> 01:19:40,275 Kam harruar ku e kam marrë. 1186 01:19:41,276 --> 01:19:44,479 Foshnja, kushëriri Cyril ka vdekur. 1187 01:20:01,363 --> 01:20:02,831 Ju supozohet për të bërë një orë. 1188 01:20:02,931 --> 01:20:04,966 Është një orë më vonë, dhjetë minuta pushim. 1189 01:20:05,033 --> 01:20:07,869 Krejt papritur ti dy janë vetëm në 40 minuta dhe më pas zhduken. 1190 01:20:07,969 --> 01:20:10,105 ne nuk e dimë ku dreqin je. 1191 01:20:10,172 --> 01:20:12,774 Ne shkojmë diku duke menduar, “Çfarë mund të bëjmë më shumë Zotëria Dick dhe Johnny?" 1192 01:20:12,841 --> 01:20:14,376 Mos u bëni të lezetshëm. 1193 01:20:14,476 --> 01:20:16,378 Ku është Giuseppina sonte? 1194 01:20:17,512 --> 01:20:19,548 Filmat me të dashurën e saj. 1195 01:20:19,648 --> 01:20:21,183 Unë do të haja mutin e saj. 1196 01:20:21,283 --> 01:20:22,384 Oh! 1197 01:20:26,121 --> 01:20:28,156 Ti nuk flet për të në atë mënyrë. 1198 01:20:28,223 --> 01:20:30,392 Në fakt, ju nuk e bëni flisni fare për të. 1199 01:20:30,492 --> 01:20:31,726 Hej, merre me qetësi! 1200 01:20:31,827 --> 01:20:33,728 -E dua. Unë e dua atë! - 1201 01:20:33,829 --> 01:20:35,697 Zbrisni! - 1202 01:20:38,500 --> 01:20:40,335 Hej, gomar! - Diki! 1203 01:20:41,303 --> 01:20:42,170 Nënë e dredhur! 1204 01:20:49,578 --> 01:20:51,246 Hajde, dreq. Ejani këtu. 1205 01:20:51,346 --> 01:20:52,914 - Të pëlqen kjo, a? - 1206 01:20:53,014 --> 01:20:54,716 -Si për këtë? - Hajde, ju mamasë. 1207 01:20:57,252 --> 01:20:58,587 Dreqin! 1208 01:21:10,232 --> 01:21:13,501 Jo, jo, jo! Frankie, Frankie, Frankie! Frankie! 1209 01:21:14,369 --> 01:21:15,270 Jo! 1210 01:21:16,605 --> 01:21:17,606 Ti nënë... 1211 01:21:21,710 --> 01:21:22,611 Mut! 1212 01:22:55,303 --> 01:22:56,938 Anthony, hajde! 1213 01:23:02,310 --> 01:23:03,712 Këtu është djali im i madh. 1214 01:23:03,812 --> 01:23:05,880 Oh, mirë, njeri, një hamburger. 1215 01:23:05,981 --> 01:23:08,550 Mendova se do të doje një ndryshim nga një sanduiç mortadella. 1216 01:23:08,650 --> 01:23:10,385 E bëra të veçantë për ty. 1217 01:23:13,154 --> 01:23:14,689 Dukesh bukur. 1218 01:23:14,789 --> 01:23:16,458 Aw. 1219 01:23:16,524 --> 01:23:20,028 Unë dhe halla Mari po shkojnë në qytet për të parë Jo, Jo, Nanette. 1220 01:23:20,996 --> 01:23:22,063 Çfarë është kjo? 1221 01:23:22,163 --> 01:23:23,832 Broadway. Një lojë. 1222 01:23:23,898 --> 01:23:26,568 Këpucët po më vrasin kërpudhat e mia. 1223 01:23:26,668 --> 01:23:29,137 Duhet të shkoni të shihni Dr. Kuomo. 1224 01:23:29,204 --> 01:23:31,539 Ne nuk shkojmë më tek ai. 1225 01:23:32,407 --> 01:23:33,842 Ne nuk e bëjmë? 1226 01:23:33,908 --> 01:23:36,911 Ai tha disa gjera shume te vrazhda per mua. 1227 01:23:37,012 --> 01:23:38,146 Si çfarë? 1228 01:23:38,213 --> 01:23:41,916 Ai dëshiron që unë të marr pilula për gjumin tim. 1229 01:23:42,017 --> 01:23:43,918 Dhe... dhe gjëra të tjera. 1230 01:23:45,520 --> 01:23:47,355 Unë nuk jam ndonjë i çmendur. 1231 01:23:48,757 --> 01:23:51,092 Jo, por ndoshta disa ilaçi do të ishte i mirë. 1232 01:23:51,192 --> 01:23:54,095 Ah, ti dhe babai yt. Pse nuk hyni në radhë të më fajësosh mua? 1233 01:23:54,195 --> 01:23:56,264 Nuk të fajësoja, Thjesht po thosha... 1234 01:23:56,364 --> 01:24:00,001 Kjo gjë e re... i quajtur Elavil. 1235 01:24:00,068 --> 01:24:01,903 Për njerëzit që janë të sëmurë në kokë. 1236 01:24:06,374 --> 01:24:12,113 E ndihmës së vogël të një nëne 1237 01:24:12,213 --> 01:24:13,048 Çfarë? 1238 01:24:14,049 --> 01:24:15,617 Është një këngë. 1239 01:24:15,717 --> 01:24:16,718 Është pranë Gurëve. 1240 01:24:16,785 --> 01:24:18,686 Pikërisht për çfarë e kam fjalën. 1241 01:24:18,753 --> 01:24:21,289 Ata janë të varur nga droga. Unë nuk marr drogë. 1242 01:24:21,389 --> 01:24:25,026 Kënga nuk thotë që ju merrni drogë, është... 1243 01:24:28,530 --> 01:24:30,732 Ti pi duhan marihuanë, Unë mendoj? 1244 01:24:31,699 --> 01:24:33,468 Mami, unë jam në ekip. 1245 01:24:33,568 --> 01:24:36,471 Motra juaj është. Unë jam pothuajse i sigurt për të. 1246 01:24:36,571 --> 01:24:38,807 - Ky hamburger është i mrekullueshëm, mami. Është vërtet mirë. -Ah! 1247 01:24:38,907 --> 01:24:41,142 Vazhdoni. 1248 01:24:41,242 --> 01:24:43,078 Unë shkova në gjithë atë vështirësi 1249 01:24:43,144 --> 01:24:45,647 vetëm që të mund të kishim nje bisede e bukur per nje here, dhe për çfarë? 1250 01:24:45,747 --> 01:24:48,550 Si duhet të kënaqem një shfaqje në Broadway 1251 01:24:48,616 --> 01:24:50,051 me fëmijët e mi dhe tenxherja e tyre? 1252 01:24:50,118 --> 01:24:51,619 Mami, unë nuk pi duhan tenxhere! 1253 01:24:51,719 --> 01:24:53,488 Epo, motra jote hyn këtu me erë cigane. 1254 01:24:53,588 --> 01:24:56,091 Epo, unë nuk jam motra ime. Unë jam duke u akuzuar gjithmonë. 1255 01:24:56,157 --> 01:24:59,327 Oh! I gjori ti! 1256 01:25:21,082 --> 01:25:23,318 Sempre, si, semper problemi al cuore. 1257 01:25:26,287 --> 01:25:27,589 Mos u dukej kaq blu, fëmijë. 1258 01:25:27,655 --> 01:25:30,692 Unë dhe ti do të ndahemi, shkoni luani kap. 1259 01:25:30,792 --> 01:25:32,193 Po bie shi. 1260 01:25:32,293 --> 01:25:33,661 ...sa benedica, futet në tokë, 1261 01:25:33,761 --> 01:25:34,462 gjithçka që duan të bëjnë është të ha ushqimin tim. 1262 01:25:36,131 --> 01:25:38,766 Nuk është një zgjim irlandez, drejtë, pa ushqim. 1263 01:25:38,833 --> 01:25:39,834 Ju merrni me vete në makinën tuaj. 1264 01:25:39,934 --> 01:25:41,669 Shiko hapin tënd atje, shef. 1265 01:25:46,341 --> 01:25:48,209 -Si ja kaloni? - Si keni qenë? 1266 01:25:53,815 --> 01:25:55,150 Ekli, si eshte djali 1267 01:25:55,216 --> 01:25:57,485 Pyes veten se çfarë ata flasim atje brenda. 1268 01:26:06,661 --> 01:26:09,464 Xha Dik, a mund të flas për ju për një minutë? 1269 01:26:09,531 --> 01:26:10,965 Çfarë ka, Joe Cocker? 1270 01:26:11,032 --> 01:26:13,368 Në rregull, unë do të bëj prisni në makinë. 1271 01:26:13,468 --> 01:26:15,236 Ju e ndihmoni atë? Ndihmoje atë. 1272 01:26:15,336 --> 01:26:16,304 Epo, pështyje. 1273 01:26:18,473 --> 01:26:20,508 Keni dëgjuar ndonjëherë për këtë? 1274 01:26:21,843 --> 01:26:23,511 Po, pra, po në lidhje me të? 1275 01:26:23,578 --> 01:26:25,580 Epo, nëna ime ka qenë në një humor të keq kohët e fundit. 1276 01:26:27,682 --> 01:26:31,152 Kështu tha doktori ky ilaç mund ta ndihmojë atë, por ajo nuk do ta marrë atë. 1277 01:26:31,219 --> 01:26:32,687 Pra, çfarë doni nga unë? 1278 01:26:32,754 --> 01:26:35,924 Kështu që po mendoja ndoshta ju mund të flisni me të. 1279 01:26:36,024 --> 01:26:37,392 Po plaku juaj? 1280 01:26:37,492 --> 01:26:39,694 Jo, ajo nuk po flet me të. Ai bëri diçka. 1281 01:26:39,761 --> 01:26:41,596 Unë shoh rrugën ajo te shikon. 1282 01:26:41,696 --> 01:26:43,865 Gjithmonë ulet pranë jush në darka. 1283 01:26:43,932 --> 01:26:46,000 Ajo ju bleu atë kapelë lesh për Krishtlindje. 1284 01:26:46,067 --> 01:26:47,769 Unë kurrë nuk e vesh atë. 1285 01:26:47,869 --> 01:26:50,905 Dua të them... ajo të shikon. 1286 01:26:51,005 --> 01:26:53,107 Dhe ndoshta mundesh merre asaj pak. 1287 01:26:53,208 --> 01:26:54,275 Ju duhet një recetë. 1288 01:26:54,375 --> 01:26:55,577 Unë nuk mund ta marr atë në emrin tim. 1289 01:26:55,677 --> 01:26:57,078 E di që mund të marrësh çdo gjë. 1290 01:26:57,178 --> 01:26:58,446 Mos u bëj një gomar i urtë. 1291 01:26:58,546 --> 01:27:01,449 Nuk jam, thjesht po them mund ta bëjë atë të lumtur. 1292 01:27:01,549 --> 01:27:02,750 Edhe Janice thotë. 1293 01:27:02,850 --> 01:27:04,118 Janice. 1294 01:27:04,219 --> 01:27:05,753 Është dikush që ne të gjithë duan të marrin këshilla nga. 1295 01:27:08,022 --> 01:27:09,023 Antoni! 1296 01:27:10,091 --> 01:27:11,926 Profesionistët luajnë në shi. 1297 01:27:13,962 --> 01:27:15,463 Ah, çfarë po bën, Xhun? -Xha Xhuni! 1298 01:27:19,234 --> 01:27:20,969 Oh, Madonna Mia! 1299 01:27:21,069 --> 01:27:22,237 Qëndroni poshtë. Mos e lëviz! 1300 01:27:22,303 --> 01:27:23,471 Xha Xhuni! 1301 01:27:23,571 --> 01:27:24,739 Unë vetëm thashë mos e lëviz! 1302 01:27:26,274 --> 01:27:27,942 Pidhi i motrës suaj! 1303 01:27:28,042 --> 01:27:29,310 Corrado! 1304 01:27:29,410 --> 01:27:31,546 Unë po thërras një ambulancë. Zoti e mallkoftë. 1305 01:27:31,613 --> 01:27:33,481 Ja ku shkoni. Ja ku shkoni. 1306 01:27:33,581 --> 01:27:35,250 -Merre doren. -Gjela! 1307 01:27:38,753 --> 01:27:41,456 - 1308 01:27:43,258 --> 01:27:49,264 ose me kupton 1309 01:27:49,330 --> 01:27:54,836 të gjithë më dorëzojnë 1310 01:27:54,936 --> 01:27:58,506 Këta janë Frank Sinatra, Jr. bileta për xhaxhain tuaj. 1311 01:27:58,606 --> 01:28:01,843 Më duhet të fluturoj poshtë tek gjurma e qenit. 1312 01:28:01,943 --> 01:28:05,013 Ata mburren me një varg hitesh që duket se nuk ka fund, 1313 01:28:05,113 --> 01:28:06,848 nga Filadelfia, Pensilvani, 1314 01:28:06,948 --> 01:28:09,617 Delfonikët e fuqishëm. 1315 01:28:10,685 --> 01:28:14,355 Hej, fëmijë. Si është skuqja juaj? 1316 01:28:14,455 --> 01:28:15,923 Xha Diki përreth? 1317 01:28:20,662 --> 01:28:21,629 Hej. 1318 01:28:28,803 --> 01:28:29,771 kat i ndërmjetëm? 1319 01:28:30,505 --> 01:28:31,706 Çfarë dreqin. 1320 01:28:32,440 --> 01:28:33,374 Çfarë? 1321 01:28:34,175 --> 01:28:35,510 Ai ilaç. 1322 01:28:35,610 --> 01:28:36,778 Oh... 1323 01:28:36,844 --> 01:28:38,780 Ti nervoz Nelli, Kam gjëra për të bërë. 1324 01:28:43,651 --> 01:28:45,386 Hej, hej, eja këtu. 1325 01:28:45,486 --> 01:28:47,188 Unë dua t'ju tregoj diçka. 1326 01:28:55,063 --> 01:28:57,498 mut i shenjtë. JBL-të. 1327 01:28:59,867 --> 01:29:02,203 Një palë prej tyre janë tuajat për të marrë në shtëpi. 1328 01:29:03,071 --> 01:29:05,239 Po, mirë, ata janë të nxehtë. 1329 01:29:05,340 --> 01:29:06,708 Eh, ra nga kamioni. 1330 01:29:07,508 --> 01:29:08,910 Shumë larg, njeri. 1331 01:29:11,212 --> 01:29:13,014 Oh! 1332 01:29:13,081 --> 01:29:14,148 Woofers dhjetë inç. 1333 01:29:17,185 --> 01:29:18,519 Unë dua të shkoj në kolegj. 1334 01:29:18,586 --> 01:29:20,254 Nuk mund të kapem me mut si ky. 1335 01:29:20,355 --> 01:29:22,090 Mirë, shoku im Hesh... 1336 01:29:22,190 --> 01:29:25,259 thotë vetëm goys dhe fëmijët paguajnë me pakicë. 1337 01:29:25,360 --> 01:29:28,262 Kjo nuk është me shumicë, është tërësisht në krah. 1338 01:29:31,532 --> 01:29:33,201 Shikoni... 1339 01:29:33,267 --> 01:29:36,938 Ju dëshironi të jeni një civil, Unë e vlerësoj atë. Unë jam e gjitha për të. 1340 01:29:37,038 --> 01:29:39,207 Por më kushtoni vëmendje për një herë, në rregull? 1341 01:29:39,273 --> 01:29:41,008 Ju merrni altoparlantët, apo jo? 1342 01:29:41,075 --> 01:29:44,579 Në të njëjtën kohë, i premtoni vetes këta folës janë. 1343 01:29:44,679 --> 01:29:46,247 Tani ti thua vetes, 1344 01:29:46,347 --> 01:29:48,583 “Kjo është hera e fundit Unë do të bëj ndonjëherë vjedh diçka." 1345 01:29:48,683 --> 01:29:50,017 Dhe ju qëndroni në të. 1346 01:29:52,754 --> 01:29:54,088 Është kaq e thjeshtë. 1347 01:30:13,074 --> 01:30:14,942 - 1348 01:30:17,979 --> 01:30:20,715 Ndoshta... Ndoshta Unë duhet të ngjitem në krye. 1349 01:30:35,163 --> 01:30:36,164 Ah! 1350 01:30:36,264 --> 01:30:39,834 I ndyrë Dickie Moltisanti! 1351 01:30:44,105 --> 01:30:45,907 Tashmë ka më shumë se një muaj! 1352 01:30:45,973 --> 01:30:47,575 Për hir të Zotit, Corrado. 1353 01:30:47,642 --> 01:30:50,511 Ai nuk ju shtyu poshtë shkallëve, ju rrëshqiti. 1354 01:30:50,611 --> 01:30:52,580 Ai qeshi mirë megjithatë jashtë saj. 1355 01:30:57,819 --> 01:30:59,854 Çdo justifikim për të mos qij. 1356 01:31:04,625 --> 01:31:06,360 Ata nuk votojnë të ndyrë nënë jashtë Shtëpisë së Bardhë, 1357 01:31:06,461 --> 01:31:09,030 dikush do vrasin gomarin e tij gënjeshtar. 1358 01:31:09,130 --> 01:31:11,165 Azalea, e kuptove! 1359 01:31:12,967 --> 01:31:14,769 Thuaj, hej! 1360 01:31:14,836 --> 01:31:17,472 Këtu është djali im i fermës nga Garden State. 1361 01:31:17,538 --> 01:31:19,040 - Ku janë domatet e mia? 1362 01:31:19,140 --> 01:31:20,541 Të solla zarzavate. 1363 01:31:20,641 --> 01:31:23,010 Ah, tani po flet. 1364 01:31:24,879 --> 01:31:25,947 Uluni. 1365 01:31:26,013 --> 01:31:28,616 Pini një çokollatë të nxehtë dhe Baileys. 1366 01:31:28,683 --> 01:31:29,817 Pra, ne katror? 1367 01:31:29,884 --> 01:31:31,819 Oh, Chanel. 1368 01:31:37,124 --> 01:31:37,892 Faturat e vogla. 1369 01:31:37,992 --> 01:31:39,293 Ju jeni duke bërë mirë. 1370 01:31:39,360 --> 01:31:40,895 Së shpejti do të jem brenda stratosfera me ju. 1371 01:31:40,995 --> 01:31:42,363 Më quani Buzz Aldrin. 1372 01:31:42,463 --> 01:31:45,132 Epo, Buzz, do t'ju hyp përsëri. 1373 01:31:45,199 --> 01:31:46,868 Po vjen lotaria shtetërore. 1374 01:31:46,968 --> 01:31:49,904 Gruaja juaj nuk do të jetë veshur me këpucë franceze shumë e gjatë. 1375 01:31:50,004 --> 01:31:51,539 Tani, me shije, 1376 01:31:51,639 --> 01:31:54,809 ju keni fëmijë të bardhë që vijnë nga Long Island, Nju Xhersi, 1377 01:31:54,876 --> 01:31:56,978 Westchester në fshatin Lindor, 1378 01:31:57,044 --> 01:32:00,348 duke paguar 30 dollarë për të fusin krahun e tyre në një vrimë. 1379 01:32:00,414 --> 01:32:04,218 Personi i padukshëm në anën tjetër gjen një venë, 1380 01:32:04,318 --> 01:32:05,553 i gjuan... 1381 01:32:07,421 --> 01:32:09,223 Duhet t'ju them diçka për të ardhmen. 1382 01:32:09,323 --> 01:32:11,726 Ju tregoni një pikë të mirë. do flasim. 1383 01:32:11,826 --> 01:32:12,660 faleminderit. 1384 01:32:15,663 --> 01:32:17,331 Këtë javë duhet të... 1385 01:32:17,398 --> 01:32:21,202 duhet bërë diçka për kjo ndyrë e guinesë ose ai do të më bëjë mua. 1386 01:32:21,269 --> 01:32:23,037 Ah, DiMeo? 1387 01:32:23,104 --> 01:32:25,072 Jo, Dickie Moltisanti. 1388 01:32:26,607 --> 01:32:29,076 Kontrollon numrat, gjithë pjesa tjetër e Newark. 1389 01:32:29,176 --> 01:32:31,445 Ju ndoshta keni nevojë një asistim në lojë? 1390 01:32:34,248 --> 01:32:36,784 Pse do të dëshironit për ta bërë këtë për mua? 1391 01:32:36,884 --> 01:32:40,021 Unë kam problemet e mia me Pesë Familjet. 1392 01:32:40,087 --> 01:32:41,889 E vlerësoj, Frank, por... 1393 01:32:42,957 --> 01:32:45,126 Kushtet e komunitetit. 1394 01:32:45,226 --> 01:32:47,028 Më mirë ta bëj këtë vetë. 1395 01:32:48,763 --> 01:32:50,097 Darryl. 1396 01:32:56,804 --> 01:32:58,539 Gëzuar Krishtlindjet, Buzz. 1397 01:33:14,655 --> 01:33:19,327 në rrjedhën e rrëshqitjes 1398 01:33:19,427 --> 01:33:22,763 të ëndrrës suaj 1399 01:33:24,832 --> 01:33:28,436 rripat e çelikut plasariten 1400 01:33:28,502 --> 01:33:32,340 në rrugët e pasme ndalet 1401 01:34:03,504 --> 01:34:05,373 Unë jam shumë i uritur. 1402 01:34:07,642 --> 01:34:10,011 Kam lajme. 1403 01:34:10,111 --> 01:34:13,481 Ai sallon bukurie? Unë e mora përsipër. 1404 01:34:15,616 --> 01:34:17,018 Për mua? 1405 01:34:17,118 --> 01:34:19,020 Ne do të jemi partnerë. 1406 01:34:19,120 --> 01:34:20,788 Do të jetë në emrin tim, por ju do ta drejtoni atë. 1407 01:34:20,855 --> 01:34:23,391 Pikërisht ashtu siç dëshironi. Unë do të largohem. 1408 01:34:35,503 --> 01:34:38,806 në rrjedhën e rrëshqitjes 1409 01:34:40,875 --> 01:34:44,211 të ëndrrës suaj 1410 01:34:44,311 --> 01:34:47,381 në rrugët e pasme ndalet 1411 01:35:23,384 --> 01:35:26,353 Hej, çfarë tha banakieri kur hyri kali? 1412 01:35:26,420 --> 01:35:27,755 "Pse fytyra e gjatë?" 1413 01:35:29,356 --> 01:35:30,725 Ti ma the mua këtë një milion herë. 1414 01:35:30,791 --> 01:35:33,728 Po, pra? Pse fytyra e gjatë? 1415 01:35:35,362 --> 01:35:37,031 Unë jam i gjithi... 1416 01:35:37,765 --> 01:35:39,433 intronata. 1417 01:35:39,533 --> 01:35:42,103 Jeni ngatërruar? Epo, per cfare je ngaterruar 1418 01:35:43,804 --> 01:35:45,473 Kaq shumë gjëra. 1419 01:35:45,573 --> 01:35:48,109 Dhjetë minuta më parë, ju ishit duke qeshur si idiot. Çfarë bëra? 1420 01:35:49,577 --> 01:35:51,412 Sallon bukurie. 1421 01:35:51,479 --> 01:35:52,480 e bukura - 1422 01:35:52,580 --> 01:35:54,381 Mendova se ishte atë që doje. 1423 01:35:54,448 --> 01:35:56,817 Më shumë se çdo gjë. 1424 01:35:56,917 --> 01:35:59,420 Por tani ne jemi partnerë në biznes. 1425 01:35:59,487 --> 01:36:01,322 Është si një martesë. 1426 01:36:04,425 --> 01:36:07,128 Unë jam aq shumë vetëm. 1427 01:36:09,563 --> 01:36:11,065 Bëhem i vetmuar. 1428 01:36:13,167 --> 01:36:15,169 Ndoshta ju nuk e keni bërë më duaj më. 1429 01:36:15,269 --> 01:36:17,271 Hej, nëse nuk e bëj të dua më, 1430 01:36:17,338 --> 01:36:19,073 nuk do ta gaboni për një ndoshta. 1431 01:36:22,977 --> 01:36:25,112 Erdhi dikush tjetër. 1432 01:36:30,651 --> 01:36:32,653 Unë thashë po. 1433 01:36:35,289 --> 01:36:36,290 OBSH? 1434 01:36:38,125 --> 01:36:39,794 Mos më bëj të them. 1435 01:36:41,529 --> 01:36:44,465 Çfarë thash ti, "Po, hajde më qij?" 1436 01:36:44,532 --> 01:36:46,801 A është ajo çfarë po perpiqesh te thuash? Çfarë tjetër, po? 1437 01:36:46,867 --> 01:36:49,537 Nuk do të thoshte çdo gjë, Diki. 1438 01:36:49,637 --> 01:36:51,305 -Të dua! -Sa herë? 1439 01:36:51,372 --> 01:36:52,473 nuk e di. 1440 01:36:52,540 --> 01:36:54,008 Nuk e dini? 1441 01:36:54,108 --> 01:36:55,843 Kaq shumë herë nuk e mbani mend? Kush ishte ai? 1442 01:36:55,943 --> 01:36:57,711 -Nuk ka rëndësi, mbaroi! -Kush ishte ai? 1443 01:36:57,812 --> 01:37:00,014 -Nuk mundem! -Më thuaj! Më thuaj. 1444 01:37:00,114 --> 01:37:01,282 Premto që nuk do ta lëndosh! 1445 01:37:01,348 --> 01:37:02,650 Unë nuk premtoj asgjë, 1446 01:37:02,716 --> 01:37:03,984 por ti nuk me thuaj, do te jete me keq. 1447 01:37:06,120 --> 01:37:07,154 Harold. 1448 01:37:26,340 --> 01:37:28,242 E qitët atë duke vrarë zezak? 1449 01:37:28,342 --> 01:37:30,511 Por unë nuk e bëj duaje atë, Dickie! 1450 01:37:30,578 --> 01:37:33,347 te dua! Ju lutem! Mos! 1451 01:37:34,148 --> 01:37:37,084 Jo, ju lutem! Jo! Jo! 1452 01:38:12,953 --> 01:38:13,921 Ah! 1453 01:39:06,440 --> 01:39:09,576 nje vajze si ti 1454 01:39:19,286 --> 01:39:22,856 nje vajze si ti 1455 01:39:28,862 --> 01:39:32,299 Një gjë Më mungojnë ende Krishtlindjet... 1456 01:39:32,366 --> 01:39:35,836 Shtatë Peshqit. E bënte gruaja ime. 1457 01:39:35,936 --> 01:39:38,138 Dhe pipe, gjithashtu. 1458 01:39:38,205 --> 01:39:42,776 Ajo mund të bënte ato dy gjera, jashtë kësaj bote. 1459 01:39:42,843 --> 01:39:47,114 Ju festoni Krishtlindjet me gomarin tuaj, apo rrini nëpër shtëpi? 1460 01:39:48,315 --> 01:39:50,050 Çfarë ju shtyn të pyesni? 1461 01:39:50,150 --> 01:39:53,387 Thjesht mbaj mend, me të dashurën time, ishte gjithmonë një argument i madh. 1462 01:39:56,957 --> 01:39:58,158 Ajo vdiq. 1463 01:40:01,328 --> 01:40:02,830 Kaq i ri. 1464 01:40:04,898 --> 01:40:06,533 Çfarë ndodhi? 1465 01:40:07,401 --> 01:40:08,702 Pneumoni. 1466 01:40:09,336 --> 01:40:10,971 Pneumoni? 1467 01:40:11,038 --> 01:40:15,242 Ajo kishte mushkëri të dobëta, nga rritja në anën tjetër. 1468 01:40:16,677 --> 01:40:18,379 Të mashtruar mjekët... 1469 01:40:20,848 --> 01:40:23,150 Kaq shumë tragjedi në jetën tuaj. 1470 01:40:24,351 --> 01:40:27,021 Babai juaj, zonja juaj... 1471 01:40:28,422 --> 01:40:30,257 Unë as nuk kam një foto të saj. 1472 01:40:36,063 --> 01:40:37,931 E dini, unë... përpiqem shumë. 1473 01:40:40,701 --> 01:40:42,669 Çfarë lloj Zoti, a? 1474 01:40:46,707 --> 01:40:49,376 Unë shkoj në kishë kur Joana dëshiron. 1475 01:40:49,443 --> 01:40:51,678 Mundohem të jap një shembull për nipin tim, 1476 01:40:51,745 --> 01:40:52,713 po vij te te shoh... 1477 01:40:52,780 --> 01:40:54,515 Unë bëj të gjitha llojet e gjërave të mira. 1478 01:40:56,550 --> 01:40:58,919 Ju e dini këngën e Krishtlindjes, "Gjërat e mia të preferuara"? 1479 01:40:59,787 --> 01:41:00,721 Po. 1480 01:41:02,022 --> 01:41:05,292 Ndoshta disa nga gjërat ju zgjidhni të bëni... 1481 01:41:06,193 --> 01:41:07,761 nuk janë të preferuarat e Zotit. 1482 01:41:10,531 --> 01:41:12,599 Çfarë po përpiqesh të thuash? 1483 01:41:14,068 --> 01:41:17,538 Çfarë di unë? Unë jam një vrasës. 1484 01:41:23,077 --> 01:41:25,479 Për sa i përket nipit tuaj ... 1485 01:41:25,579 --> 01:41:29,883 mund të bëj një sugjerim të shkurtër për një dhuratë të bukur për Krishtlindje mund t'i jepni atij? 1486 01:41:33,754 --> 01:41:35,055 Unë jam duke dëgjuar. 1487 01:41:36,924 --> 01:41:38,792 Qëndroni larg jetës së tij. 1488 01:41:50,504 --> 01:41:51,672 Është i dëmtuar. 1489 01:41:51,772 --> 01:41:53,440 Dhe ju jeni jashtë linjës me çmimet tuaja. 1490 01:42:23,470 --> 01:42:24,805 Kush eshte ky? 1491 01:42:24,872 --> 01:42:27,674 Hej, Xha Dik, është Toni. si po shkon? 1492 01:42:29,510 --> 01:42:31,044 Ka një festë sonte, dhe po pyesja veten 1493 01:42:31,145 --> 01:42:33,447 nëse mund të merrnim disa raste i Rolling Rock? 1494 01:42:34,715 --> 01:42:35,883 Xha Dik? 1495 01:42:38,886 --> 01:42:39,987 Xha Dik? 1496 01:42:41,054 --> 01:42:41,889 Përshëndetje? 1497 01:42:44,825 --> 01:42:46,727 Ka diçka që nuk shkon me telefonin e tij. 1498 01:42:46,827 --> 01:42:48,996 bythën tuaj. Njësoj si herën e kaluar. 1499 01:42:50,564 --> 01:42:52,399 Nuk duhet të jetë Rolling Rock. 1500 01:42:52,499 --> 01:42:53,834 A e di ai këtë? 1501 01:42:53,901 --> 01:42:56,303 Nuk bëhet fjalë për emri i ndyrë i markës. 1502 01:42:57,204 --> 01:42:58,639 Carmela, ke një monedhë? 1503 01:43:14,087 --> 01:43:14,988 Përshëndetje? 1504 01:43:15,055 --> 01:43:17,391 Hej, teze Jo. Është Toni. 1505 01:43:17,491 --> 01:43:18,892 A mund të flas me xhaxhain Dick? 1506 01:43:20,527 --> 01:43:22,196 Nuk e kam parë sot. 1507 01:43:22,262 --> 01:43:23,330 Po? 1508 01:43:25,666 --> 01:43:27,201 Epo, si është Christopher? 1509 01:43:29,269 --> 01:43:31,205 E dini, dhimbje barku? 1510 01:43:31,271 --> 01:43:33,707 Për paratë e mia, ju fëmijë nuk duhet të jeni duke pirë në moshën tuaj. 1511 01:43:33,774 --> 01:43:35,909 me jep mua telefonin e mallkuar. 1512 01:43:44,117 --> 01:43:47,354 dreqin. Hej, Joe Jerk-off. 1513 01:43:51,592 --> 01:43:53,026 Çfarë thatë? 1514 01:43:53,093 --> 01:43:54,728 Unë thashë, hej, Joe Jerk... 1515 01:43:54,795 --> 01:43:55,762 Twat e motrës suaj! 1516 01:43:55,862 --> 01:43:56,797 Çfarë? 1517 01:43:58,398 --> 01:43:59,266 Ndaloje! 1518 01:44:01,068 --> 01:44:01,935 Ndaloje! 1519 01:44:16,450 --> 01:44:17,818 Çfarë ke për ne? 1520 01:44:17,918 --> 01:44:20,153 Kjo është ajo që ju thashë, mobilje. Ethan Allen. 1521 01:44:20,254 --> 01:44:23,056 Komplete dinete dhe tabaka televizive. 1522 01:44:23,991 --> 01:44:25,459 Tabaka televizive? 1523 01:44:25,559 --> 01:44:26,893 Unë nuk debatova. 1524 01:44:26,960 --> 01:44:29,830 -Mmm. -I ndyrë kamioni nuk do të shkarkojë veten. 1525 01:44:33,267 --> 01:44:34,568 Do ta njoftoj. 1526 01:44:45,612 --> 01:44:47,748 Hej, Sil, duhet të flas te xhaxhai im Dickie. 1527 01:44:48,915 --> 01:44:51,118 Ai nuk është këtu. 1528 01:44:51,184 --> 01:44:52,286 Makina e tij është këtu. 1529 01:44:53,020 --> 01:44:54,354 Bateria ka mbaruar. 1530 01:44:56,790 --> 01:44:58,792 E dini ku është? 1531 01:44:58,859 --> 01:45:00,694 Kush jam unë, Rand McNally? 1532 01:45:06,033 --> 01:45:07,801 Mirë, mirë... 1533 01:45:07,868 --> 01:45:09,303 Gëzuar Krishtlindjet, Sil. 1534 01:45:11,938 --> 01:45:13,140 Edhe ti, fëmijë. 1535 01:45:24,484 --> 01:45:29,856 Carmine vuri re Haroldin, Motel Rockhaven, poshtë në datën 46. 1536 01:45:33,160 --> 01:45:34,494 Epo, do ta bejme neser. 1537 01:45:35,996 --> 01:45:38,165 Do t'ju marr në orën 10:00 në dyqanin e derrit. 1538 01:45:42,402 --> 01:45:45,305 Është sërish fëmija. I thashë që nuk je këtu. 1539 01:45:48,041 --> 01:45:49,543 Fikeni dritat. 1540 01:45:51,178 --> 01:45:53,146 Por djemtë, ata janë ende duke shkarkuar. 1541 01:46:39,459 --> 01:46:40,727 Ti e di... 1542 01:47:28,275 --> 01:47:29,476 Dreqin po bën? 1543 01:47:29,576 --> 01:47:31,178 Unë nuk i dua këto! 1544 01:47:37,317 --> 01:47:40,153 Oh! Kjo ishte një dhuratë! 1545 01:47:40,253 --> 01:47:41,254 Ju merrni ato! 1546 01:47:41,321 --> 01:47:43,123 nuk dua ndonjë pjesë të kësaj! 1547 01:47:43,190 --> 01:47:45,158 Asnjë nga ato! Unë jo dëshironi ndonjë pjesë të kësaj! 1548 01:47:45,258 --> 01:47:47,994 Huh? Çfarë "kjo"? 1549 01:47:50,530 --> 01:47:51,865 Çfarë "kjo"? 1550 01:47:58,605 --> 01:48:00,040 Natë, Dik. 1551 01:48:09,015 --> 01:48:10,383 Dik... 1552 01:48:10,484 --> 01:48:13,520 Fëmija. nuk e di cfare ndodhi me ju te dy. 1553 01:48:14,488 --> 01:48:16,223 Por ai ju adhuron. 1554 01:48:16,323 --> 01:48:17,958 Ai ka kaq shumë potencial. 1555 01:48:18,024 --> 01:48:21,294 Anthony, me këtë melodi e zymtë e një nëne. 1556 01:48:21,361 --> 01:48:24,231 Johnny, i cili është në radhë për një transplant personaliteti - 1557 01:48:24,331 --> 01:48:26,032 - Çfarë, unë jam një lloj për shembull? -Çfarë mund të të them? 1558 01:48:26,132 --> 01:48:27,400 Ju jeni gjuajtja e tij më e mirë. 1559 01:48:27,501 --> 01:48:29,669 Ah, nuk duhet kurrë e kanë lënë të ndodhë kjo. 1560 01:48:31,137 --> 01:48:32,239 Hyr afër. 1561 01:48:32,339 --> 01:48:34,307 Dik, atij i mungon. 1562 01:48:37,177 --> 01:48:38,011 Çfarë? 1563 01:48:40,881 --> 01:48:41,748 Asgjë. 1564 01:48:45,886 --> 01:48:46,887 Në fakt... 1565 01:48:48,355 --> 01:48:49,489 kjo është ajo. 1566 01:48:56,029 --> 01:48:57,063 Asgjë. 1567 01:48:59,499 --> 01:49:01,034 Nuk jam i sigurt që e ndjek. 1568 01:49:02,536 --> 01:49:03,837 Po, mirë. 1569 01:49:04,437 --> 01:49:05,372 Në rregull. 1570 01:49:07,040 --> 01:49:09,709 E di që nuk duhet thuaj këtë, por... 1571 01:49:09,776 --> 01:49:12,112 Anthony, ai mundi përfundoni diku. 1572 01:49:12,212 --> 01:49:13,747 Qoftë në këtë gjë tonën, madje. 1573 01:49:25,725 --> 01:49:27,694 Tregoji atij Holsten's, nesër. 1574 01:49:27,761 --> 01:49:30,263 -Ja ku shko. - Më lër të përfundoj, për hir të Krishtit! 1575 01:49:33,300 --> 01:49:35,368 Ora 9:00 jo më vonë. 1576 01:49:36,403 --> 01:49:37,470 Kjo është e mirë. 1577 01:49:37,571 --> 01:49:38,605 Në rregull. 1578 01:49:38,705 --> 01:49:40,373 - Ne rregull, por... - Mirë! 1579 01:49:40,440 --> 01:49:41,775 Ka mbaruar, shko në shtëpi. 1580 01:49:43,743 --> 01:49:45,078 Dreqin po bëj? 1581 01:49:46,112 --> 01:49:47,414 Kjo eshte e jotja. 1582 01:50:52,178 --> 01:50:53,313 Ndihmë! 1583 01:50:54,447 --> 01:50:55,515 Zoti im! 1584 01:50:56,349 --> 01:50:58,718 Zonja Moltisanti! 1585 01:51:18,672 --> 01:51:20,006 Po? 1586 01:51:20,073 --> 01:51:21,241 Është bërë. 1587 01:52:10,757 --> 01:52:16,296 për Krishtlindje? 1588 01:52:16,396 --> 01:52:21,534 mënyra e jetesës? 1589 01:52:23,603 --> 01:52:28,441 ndaj dhënies 1590 01:52:35,482 --> 01:52:36,783 Qershor. 1591 01:52:36,883 --> 01:52:39,986 për Krishtlindje? 1592 01:52:41,488 --> 01:52:48,161 dhe nuk la gjurmë... 1593 01:52:48,261 --> 01:52:54,267 E dini, ata gjetën nja dy shishe nga ai Elavil në xhepin e palltos. 1594 01:52:54,334 --> 01:52:55,635 Oh. 1595 01:52:57,771 --> 01:53:00,907 Dikur mendoja Diki ishte shumë i fortë. 1596 01:53:00,974 --> 01:53:03,743 Të tregon kurrë dinë për njerëzit. 1597 01:53:12,285 --> 01:53:14,954 Zoti, ai ishte xhaxhai im i preferuar. 1598 01:53:17,323 --> 01:53:20,360 Mbani mend kur ai përdori të na çojë në kinema? 1599 01:53:20,460 --> 01:53:22,629 Nëna e tyre nuk na linte të shkonim në. 1600 01:53:54,994 --> 01:53:58,198 Ky është djali, xhaxhai im Toni. 1601 01:53:58,298 --> 01:54:00,567 Djali për të cilin shkova në ferr. 1602 01:54:05,505 --> 01:54:10,210 ju do të ishit i zgjedhuri 1603 01:54:10,310 --> 01:54:14,080 "Ju jeni një në një milion, duhet të digjesh që të shkëlqesh" 1604 01:54:14,180 --> 01:54:17,250 Kevin, hiq dorë nga kërcimi atë top. 1605 01:54:17,350 --> 01:54:19,085 Shko bëj diçka të dobishme, njeri. 1606 01:54:25,225 --> 01:54:27,060 Mëngjes. 1607 01:54:27,160 --> 01:54:31,764 për të drejtën dhe të gabuarën 1608 01:54:31,865 --> 01:54:34,901 por po dukesh mire, zemer 1609 01:54:35,001 --> 01:54:36,903 po ndihesh mirë 1610 01:54:38,605 --> 01:54:42,175 me një hënë blu në sy 1611 01:54:45,612 --> 01:54:49,749 - në sytë e tu 1612 01:54:53,219 --> 01:54:56,422 u zgjove këtë mëngjes 1613 01:54:56,522 --> 01:54:58,524 me kokë poshtë 1614 01:54:58,591 --> 01:55:00,960 gjërat nuk kanë qenë njësoj 1615 01:55:01,060 --> 01:55:03,963 eci në qytet 1616 01:55:04,063 --> 01:55:06,466 por ju jeni një në një milion 1617 01:55:06,566 --> 01:55:09,269 shkëlqejnë pushkë gjahu 1618 01:55:10,970 --> 01:55:14,540 me një hënë blu në sy 1619 01:55:28,488 --> 01:55:32,725 ju dëshironi të jeni i zgjedhuri 1620 01:55:34,761 --> 01:55:37,230 ndihmoje veten, po 1621 01:56:01,788 --> 01:56:05,625 Santa Susannah 1622 01:56:05,692 --> 01:56:09,529 Santa Copelia 1623 01:56:09,629 --> 01:56:13,433 Mary Angelica 1624 01:56:13,499 --> 01:56:17,203 Vëllai Pietro 1625 01:56:21,140 --> 01:56:27,814 Vladimir dhe të gjithë të tjerët 1626 01:56:31,651 --> 01:56:39,058 vendoset mbi shkallët dhe një fëmijë qan 1627 01:56:39,158 --> 01:56:44,030 kambanat e kishës filloni të ziejë 1628 01:56:48,167 --> 01:56:54,140 trupi vendoset 1629 01:56:54,207 --> 01:56:58,311 një nënë këndon 1630 01:57:00,813 --> 01:57:08,154 pastaj tjetri ndërsa dilni në rrugë 1631 01:57:13,393 --> 01:57:17,096 Sa shumë? 1632 01:57:17,196 --> 01:57:23,736 dhe sa larg dhe sa herë 1633 01:57:31,711 --> 01:57:39,352 Duke thirrur të gjithë engjëjt 1634 01:57:39,419 --> 01:57:46,426 Mos më lini vetëm 1635 01:58:07,113 --> 01:58:11,818 ti shikon perëndimin e diellit 1636 01:58:11,918 --> 01:58:16,055 dhe intensiteti 1637 01:58:23,396 --> 01:58:26,065 thyej kodin 1638 01:58:26,132 --> 01:58:29,669 më në fund kuptoj 1639 01:58:37,276 --> 01:58:41,347 tregtisë me të gjitha 1640 01:58:41,447 --> 01:58:47,520 dhe vuajtje? 1641 01:59:21,487 --> 01:59:25,525 Duke thirrur të gjithë engjëjt 1642 01:59:25,625 --> 01:59:29,562 Duke thirrur të gjithë engjëjt